افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قام العديد من عمالقة الروح في الستينيات بأداء مقطوعات دينية بشكل روتيني جنبًا إلى جنب مع أغاني الحب والحسرة التي شكلت غالبية مجموعتهم الموسيقية. ومع ذلك، كان من النادر نسبيًا أن يعبر المسار الروحي ليس فقط إلى النجاح التجاري على نطاق واسع، ولكن أيضًا إلى تحقيق أهمية رمزية وثقافية واسعة.
في شرح الاستعارة المركزية للأغنية، قال مايفيلد إن “القطار هو إلى حد ما رمز لمجيء الله نفسه ليتولى ويجمع كل الأشخاص الذين جمعوا أنفسهم معًا وربما يكونون قادرين على المغامرة إلى الجانب الآخر من العالم”. . لم يكن مفاجئًا أن العديد من كنائس السود في مسقط رأسه في شيكاغو سرعان ما بدأت في استخدامها في خدماتها، حتى أن البعض أضافها إلى ترانيمهم.
ومع ذلك، كان لشعار “الناس يستعدون” صدى يتجاوز بكثير الدوائر الدينية. لقد حقق نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى أعلى 20 في مخطط البوب Billboard ووصل إلى المركز الثالث في قائمة R & B الخاصة بهم. والأهم من ذلك، أنها سرعان ما جذبت انتباه وزير الكنيسة المعمدانية وزعيم الحقوق المدنية، مارتن لوثر كينغ.
تُرجمت الرسالة المركزية للأغنية المتمثلة في رحلة المؤمنين إلى أرض الموعد بسهولة إلى النضال من أجل خلق مجتمع أكثر إنصافًا. وإدراكًا لذلك، كان كينغ يعزفها بانتظام قبل خطاباته لإلهام أتباعه في مسيراته الاحتجاجية الواسعة. حتى أنه أعلن أن “الناس يستعدون” هو “النشيد غير الرسمي لحركة الحقوق المدنية”.
كان مارلي، أحد مشجعي مايفيلد، قد تفاعل في عام 1965 مع أغنية “People Get Ready” من خلال كتابة نغمة سكا خفيفة بعنوان “One Love”، والتي اقتبست كلماتها على نطاق واسع. كما استجوبتهم أيضًا: حيث أعلن مايفيلد أنه “لا يوجد مكان” في قطاره لـ “الخاطئ اليائس”، تساءل مارلي عما إذا كان من الممكن أن يغفر لهم: “هل هناك مكان للخاطئ اليائس؟”
ذهب تكريمه دون أن يلاحظه أحد إلى حد كبير حتى عام 1977. مع اجتياح العنف السياسي لجامايكا ، أعاد مارلي النظر في الأغنية وأعاد تسميتها “حب واحد / الناس يستعدون” وأعاد إصدارها على صفحته الخاصة. الخروج الألبوم. ثم شكلت محورًا لحفلته الأسطورية One Love Peace في كينغستون عام 1978، حيث انضم إلى أيدي الزعماء السياسيين المتحاربين في جامايكا.
كانت حياة كيرتس مايفيلد تنتهي بمأساة. أصيب بالشلل بسبب سقوط جهاز إضاءة عليه في عرض خارجي في نيويورك عام 1990، وتوفي متأثرًا بمضاعفات مرض السكري، بعد تسع سنوات، عن عمر يناهز 57 عامًا فقط. ومع ذلك، فإن هذا الترنيم الذي لا مثيل له ذو الصوت العسلي للرحلة الإلهية سيظل يلوح في الأفق إلى الأبد في عالم السينما. تراثه الموسيقي.
أخبرنا بذكرياتك عن برنامج “People Get Ready” في قسم التعليقات أدناه
الطبعة الورقية من حياة الأغنية: القصص وراء 100 من أفضل الأغاني المحبوبة في العالم، حرره ديفيد شيل وجان دالي، وتم نشره بواسطة تشامبرز
اعتمادات الموسيقى: عالمي؛ وارنر. الأطلسي. أهلاً؛ كولومبيا؛ الكابيتول؛ سوني؛ الزئبق