افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في مهرجان لندن للتصميم لهذا العام في سبتمبر، في أحد صالات عرض العصور الوسطى وعصر النهضة بمتحف فيكتوريا وألبرت، برزت ثلاث قطع أثاث جذابة وغير عادية في مجموعة من الجلود الفاخرة ذات الألوان الناعمة.
تحت علامتها التجارية Modular by Mensah، تبتكر المصممة البريطانية الغانية Kusheda Mensah أشكالًا مرحة ومتشابكة وتفاعلية تشبه الألغاز لتشجيع الناس على الاجتماع معًا. لكن “Unhide: Reframing Luxury” تناول موضوعًا آخر أيضًا: يرتبط الجلد بالحصرية والمنتجات الفاخرة، ولكنه يرتبط أيضًا بالأضرار البيئية والنفايات. أرادت منساه تذكير الزائرين بإمكانياتها المستدامة كمنتج ثانوي، مع الاحتفال بصفاتها الملموسة والعاطفية. “إذا كنت تأكل اللحوم أو الجبن، عليك أن تفكر في الجلود. وتقول: “أريد أن أظهر إمكاناتها”.
منساه هو واحد من عدد متزايد من الفنانين والمصممين الذين ألهمتهم مؤخرًا إعادة التفكير وإعادة تشكيل الطريقة التي نستخدم بها الجلود، بتشجيع من التحسينات على رعاية الحيوانات، والاستخدام الأفضل للمنتجات الثانوية ومواد النفايات، وتطوير طرق دباغة أكثر استدامة بيئيًا.
عملت منساه مع شركة بريدج أوف وير ليذر الاسكتلندية، التي كانت تصنع الجلود للديكورات الداخلية للسيارات منذ عام 1905. واليوم، من خلال عملية دباغة خالية من الكروم، تدعي الشركة أنها تنتج الجلود الأقل كربونًا في العالم، مع الحصول على درجة “تحليل دورة الحياة” 8 كجم من ثاني أكسيد الكربون (مكافئ ثاني أكسيد الكربون) لكل متر مربع في المتوسط. بالإضافة إلى ذلك، استخدمت منساه فقط فائض جلود الأنيلين أو جلد النوبوك. تقول: “أردت إعادة استخدام هذه المادة الملموسة لجذب الناس معًا، باستخدام ألوان وأنسجة مختلفة”. “يمكن أن تكون أنثوية ومغرية.”
الجلود ليست بأي حال من الأحوال مادة جديدة لاستوديو Bill Amberg. على مدى 40 عامًا، دافعت الشركة عن هذه المادة – لجمالها ومتانتها وخصائصها الصوتية. تمتد الاستخدامات المبتكرة للشركة من السلالم الجلدية إلى السلالم الجلدية. وفي الآونة الأخيرة، قامت بإنشاء مقاعد لمسرح محاضرات بنيامين ويست الجديد في الأكاديمية الملكية، بالتعاون مع المهندسين المعماريين ديفيد تشيبرفيلد.
ولكن على الرغم من العلاقة الطويلة مع الجلد، فإن بيل أمبيرج وفريقه يتطورون دائمًا ويعيدون التفكير في كيفية استخدامه. واليوم، يستخدم الاستوديو جلودًا مدبوغة نباتيًا حيثما أمكن ذلك، ومعالجتها من جلود الحيوانات الأوروبية التي تربى في المراعي وذات مستوى أعلى من الرفاهية، والتي، كما يقول أمبرج، “تؤدي إلى جلود صحية وسعيدة”. على سبيل المثال، تستخدم مجموعة Knepp للكراسي والمقاعد والسلال الخشبية جلودًا من Knepp Estate، المشهورة بمشروع إعادة الحياة البرية، في غرب ساسكس. ويقول إن الفرق واضح بين الحيوانات. “غالبًا ما يذهل الناس من التنوع الهائل بين الجلود.”
تهتم أمبرج بـ “خلط” التقنيات “المستخدمة في صناعة السروج، والخزائن، وتجليد الكتب، وصناعة الأحذية.” يستخدم مقعده المنحني ومكتب الاستقبال ووحدة التحكم في مدخل مكتب شركة المحاماة DLA Piper في لندن الواقع في 160 شارع Aldersgate جميعها تقنية خياطة يدوية بإبرة مزدوجة تستخدم في السروج. ويقول: “لا يمكنك فعل ذلك باستخدام آلة”. كان مركز الصدارة في المعرض الاستعادي للذكرى الأربعين للشركة، والذي أقيم أيضًا في مهرجان لندن للتصميم، هو Stack Table، الجزء العلوي منه مصنوع من مئات الشرائط من القطع، مكدسة كما تفعل عند صنع أحذية ذات كعب عالٍ، وتم تنعيمها إلى لمسة نهائية متعددة الألوان.
مصممة أخرى تعيد تصميم وإعادة تصميم الجلود القديمة أو غير المحبوبة هي ماريا سبيك من Retrouvius Design Studio. قام زوجها وشريكها التجاري آدم هيلز بإنقاذ بعض الألواح الجلدية من Old Marylebone Town Hall عندما تم تجديدها لإنشاء كلية لندن للأعمال. لسنوات ظلت مخزنة، وكان لونها “أسمرًا سيئًا غير جذاب”، كما يقول سبيك. اقترح هيلز عكسها لإظهار الجانب المصنوع من جلد الغزال. “بفضل الجودة الغنية والملمسية والجذابة، شعروا بأنهم مختلفون تمامًا”.
مستوحاة من الطريقة التي علقت بها المنازل الفخمة في جميع أنحاء أوروبا “Cuir de Cordoue”، أو الجلد المدهون أو المذهّب والمزخرف – على جدرانها، علّق Speake الجلود في منزلهم. وسرعان ما أرادها الآخرون، لذلك قامت هيلز بتأمين عدة شاحنات محملة بالجلد الفائض من أحد عمال التنجيد (يعترف سبيك بأن إحدى كوارث تجارة الديكورات الداخلية هي مستويات النفايات التي تصل إلى 20 في المائة). تم قلب هذه الجلود، في “مزيج استثنائي من الألوان”، من الداخل إلى الخارج لإنشاء ألواح تظهر عليها أختامها المميزة، والتي استخدمتها في المطابخ والنجارة وخزائن الملابس.
ومع ذلك، فهي ليست جميع الكائنات الوظيفية. تدربت الفنانة والمصممة فرانسيس بينوك في الأصل كصانعة عارضات أزياء ودمى في بورنماوث، لكنها استكشفت الأحذية في الأسابيع الأخيرة من دراستها على درجة البكالوريوس – واكتشفت سحر الجلود. وتقول: “يبدو أن هناك تداخلًا لطيفًا مع قطع الأنماط والخياطة اليدوية وفكرة كون الحذاء امتدادًا للجسم، مثل الدمى”. قادها ذلك إلى الجلود المدبوغة من لحاء البلوط، والتي تم إنتاجها باستخدام أساليب عمرها آلاف السنين وجلود محلية بواسطة شركة J&FJ Baker and Co في ديفون، وهي آخر مدبغة في المملكة المتحدة تقوم بذلك.
يستغرق إنتاج جلود J&FJ Baker and Co 14 شهرًا. الجلد الذي يظهر سميك ومتين ويزداد الطلب عليه للأحذية المصممة حسب الطلب. كما أنها أثبتت أنها مثالية لمنحوتات بينوك – في بعض الأحيان على شكل سفينة، وفي بعض الأحيان أشكال رمزية، وفي بعض الأحيان أشكال مجردة.
تم إدراج بينوك ضمن القائمة المختصرة هذا العام لجائزة إنجرام للفنانين البصريين، وتعمل حاليًا على تطوير عملها لعرض فردي في معرض سارة مايرزكوف في ربيع عام 2025. وبينما تستخدم الآن المعدن والطلاء أيضًا، فإن التأثير العاطفي للجلد يكمن في الأساس. إنه اتصال يستمتع عدد متزايد من المصنعين والمصممين باستكشافه.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع @ft_houseandhome على انستغرام
