حصلت الكاتبة الحائزة على جائزة بوليتزر آن أبلباوم على جائزة السلام لتجارة الكتاب الألمانية لهذا العام. خلال خطاب قبولها، قالت إن عبارة “أريد السلام” ليست دائمًا حجة أخلاقية.
حثت آن أبلباوم، الصحفية الأمريكية البارزة والحائزة على جائزة بوليتزر، على مواصلة الدعم لأوكرانيا أثناء تسلمها جائزة ألمانية مرموقة أمس، قائلة إن المسالمة في مواجهة العدوان لا تكون في كثير من الأحيان أكثر من مجرد استرضاء.
وجهت أبلباوم نداءها إلى الجمهور في فرانكفورت، حيث حصلت على جائزة جائزة السلام لتجارة الكتاب الألمانية.
وانضم إليها زوجها وزير الخارجية البولندي راديك سيكورسكي، الذي يمثل، مثل زوجته، صوتاً قوياً على الساحة الدولية لدعم أوكرانيا في دفاعها عن نفسها ضد الغزو الروسي الوحشي.
وقالت أبلباوم: “إذا كانت هناك فرصة ضئيلة لأن تساعد الهزيمة العسكرية في إنهاء طائفة العنف المروعة هذه في روسيا، تماماً كما أنهت الهزيمة العسكرية ذات يوم طائفة العنف في ألمانيا، فيجب علينا أن نغتنمها”.
وأشارت أبلباوم، وفقًا لنص خطابها الذي نشرته منظمة الجائزة، إلى أن “البعض يدعو إلى السلام من خلال الإشارة رسميًا إلى دروس التاريخ الألماني”. “بما أنني هنا اليوم لأتسلم جائزة السلام، يبدو أن هذه هي اللحظة المناسبة للإشارة إلى أن عبارة “أريد السلام” ليست دائمًا حجة أخلاقية. وهذه أيضًا هي اللحظة المناسبة للقول إن الدرس المستفاد من التاريخ الألماني ليس أن الألمان يجب أن يكونوا مسالمين”.
وأضافت: “على العكس من ذلك، فقد عرفنا منذ ما يقرب من قرن من الزمان أن المطالبة بالسلمية في مواجهة دكتاتورية عدوانية ومتقدمة يمكن أن تمثل ببساطة استرضاء وقبولًا لتلك الدكتاتورية”.
وقالت أبلباوم إن “الدرس الحقيقي” من التاريخ الألماني يجب أن يكون أن الألمان “يتحملون مسؤولية خاصة للدفاع عن الحرية والمجازفة في القيام بذلك”.
وقالت أبلباوم إن اتباع السلمية إلى نهايتها المنطقية “يعني أننا يجب أن نذعن للغزو العسكري لأوكرانيا، والتدمير الثقافي لأوكرانيا، وبناء معسكرات الاعتقال في أوكرانيا، واختطاف الأطفال في أوكرانيا”.
يكتب أبلباوم لمجلة أتلانتيك. وقد ألفت كتباً تركز على الشمولية في أوروبا الشرقية، بما في ذلك “معسكرات العمل” و”الستار الحديدي” و”المجاعة الحمراء” عن الحرب التي شنها الدكتاتور جوزيف ستالين على أوكرانيا. ومؤخراً نشرت كتاباً بعنوان “شركة الأوتوقراطية. الدكتاتوريون الذين يريدون أن ينتصروا” أدير العالم.” وفي عام 2004، حصلت على جائزة بوليتزر المرموقة.
وقالت لجنة تحكيم الجائزة إن تحليلات أبلباوم للأنظمة الشيوعية وما بعد الشيوعية في الاتحاد السوفيتي وروسيا تكشف “الآليات التي من خلالها يستولي المستبدون على السلطة ويحافظون على سيطرتهم”.
تم تسليم التكريم لأبلباوم من قبل المؤرخة الروسية إيرينا شيرباكوفا، العضو المؤسس لمنظمة ميموريال لحقوق الإنسان، المحظورة الآن في روسيا وحصلت على وسام الشرف. جائزة نوبل للسلام في عام 2022.
تم منح جائزة السلام لتجارة الكتاب الألمانية، وقدرها 25 ألف يورو، في كنيسة القديس بولس في فرانكفورت – التي تعتبر مهد الديمقراطية البرلمانية الألمانية – في نهاية العام. معرض فرانكفورت للكتاب.
تُمنح الجائزة منذ عام 1950. وهي تُكرّم الأفراد الذين ساهموا في تحويل فكرة السلام إلى واقع من خلال الأدب أو العلم أو الفن.
ومنحت جائزة العام الماضي لكاتب بريطاني هندي سلمان رشدي لمثابرته على الرغم من تحمله لعقود من التهديدات والعنف.