افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حذر دبلوماسيون ومحللون من أنه يجب على السير كير ستارمر تقديم مزيد من الوضوح بشأن خططه لتحسين صفقة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في اجتماع الأسبوع المقبل مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين.
وسيلتقي رئيس وزراء المملكة المتحدة مع فون دير لاين في بروكسل يوم الأربعاء بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من توليه منصبه وسط الانقسامات المستمرة في حكومته حول ما إذا كان سيتم الاتفاق على صفقة تنقل الشباب مع الاتحاد الأوروبي. وهذا من شأنه أن يمكّن الشباب من العمل والسفر بحرية أكبر في المملكة المتحدة وفي جميع أنحاء الكتلة.
ومع ذلك، بعد صيف حافل بالقمم والزيارات الثنائية والكلمات الدافئة، أشار كبار الدبلوماسيين في الاتحاد الأوروبي إلى أن صبرهم بدأ ينفد إزاء ما يعتبرونه عدم رغبة المملكة المتحدة في تحديد أهداف واضحة للعلاقة.
وقال أحد كبار الدبلوماسيين: “اللحن موجود، لكن علينا الآن أن نبدأ التركيز على كتابة الكلمات”. أما الرسالة الثانية فكانت أكثر مباشرة: “على المملكة المتحدة أن تخبرنا بما تريد”.
قال حزب العمال إنه يريد تقاربًا عميقًا مع الاتحاد الأوروبي لكنه استبعد العودة إلى السوق الموحدة أو السعي إلى اتحاد جمركي مع أوروبا، مفضلاً البحث عن إضافات وتحسينات على اتفاقية التجارة والتعاون الحالية.
وتشمل هذه “اتفاقية بيطرية” لتقليل الحواجز التجارية على الأغذية الزراعية، وتسهيل الوصول لمحترفي الخدمات، واتفاقًا لتقليل الأعمال الورقية للموسيقيين المتجولين وغيرهم من الفنانين.
وقال محللون إن اجتماع الأربعاء يُنظر إليه في بروكسل على أنه نقطة انطلاق مهمة لمفاوضات أكثر تفصيلاً تتجاوز تعبيرات ستارمر العامة عن الرغبة في تعاون أعمق مع الاتحاد الأوروبي في مجالات الأمن والشرطة والتجارة.
“يتعين على ستارمر استخدام الاجتماع لتقديم إحساس أكبر وملموس بما تريد الحكومة فعله بالفعل. وقال مجتبى الرحمن من مجموعة أوراسيا لاستشارات المخاطر السياسية: “لا يمكن أن يكون اجتماعا آخر للموسيقى المزاجية، ولن يلقى ترحيبا في بروكسل”.
وسيجتمع رئيس الوزراء أيضًا مع رؤساء المؤسسات الكبرى الأخرى في الاتحاد الأوروبي، تشارلز ميشيل من المجلس الأوروبي للزعماء الوطنيين، وروبرتا ميتسولا من البرلمان الأوروبي.
وظهرت خلافات بين الجانبين حول مسألة صفقة تنقل الشباب. أعطت بروكسل الأولوية لذلك باعتباره تعبيرًا أوليًا مهمًا عن العلاقات الأكثر دفئًا، لكن تم رفض الاتفاق في لندن لأنه يبدو أنه قريب جدًا من “حرية حركة” الأشخاص التي انتهى بها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
هذا الأسبوع، قلل بيدرو سيرانو، سفير الاتحاد الأوروبي لدى المملكة المتحدة، من أهمية قضية تنقل الشباب قبل الاجتماع، مشيراً إلى أن المخطط يجب أن يشبه برنامج “سنة الفجوة” الذي لا يمنح المواطنين الأوروبيين الحق في العمل في بريطانيا. واقترح اقتراح اللجنة، الذي تتم مراجعته الآن من قبل الدول الأعضاء، الإقامة لمدة أربع سنوات لمن تقل أعمارهم عن 30 عامًا.
ومع ذلك، وفي حديثه بعد مداخلة سيرانو، كرر ستارمر موقفه بأنه ليس لديه “خطط لخطة تنقل الشباب” بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. وأضاف أنه يشاطر وجهة نظر إيفيت كوبر، وزيرة الداخلية البريطانية، بأن هذا يخاطر بتقويض التصورات العامة حول نهج الحكومة تجاه الهجرة.
ويريد كوبر الحد من الهجرة القانونية والتركيز على تدريب الشباب في بريطانيا لسد النقص في المهارات.
وعلى الرغم من الاختلافات، يقول وزراء المملكة المتحدة إنهم يعتقدون أنه “يمكن العثور على مناطق تسوية” بشأن هذه القضية، بينما يقولون إنه من المهم عدم “إغفال الصورة الكبيرة” حيث يواجه الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة بشكل مشترك تحديات الرئيس الروسي فلاديمير بوتين. والشعبوية والهجرة غير النظامية.
كما تسعى مستشارة المملكة المتحدة راشيل ريفز إلى التوصل إلى اتفاق طموح لتقليل الحواجز التجارية مع الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك إخبار صحيفة فايننشال تايمز قبل الانتخابات بأنها مستعدة للتوقيع على كتاب قواعد بروكسل في قطاعات معينة، بما في ذلك المواد الكيميائية.
قال أحد حلفاء المستشارة: “راشيل مرتاحة بشأن ذلك”. “إنها لا ترى أي مشكلة في كونها ملتزمة بالقواعد في الصناعات القائمة.” ومع ذلك، لا تزال حكومة ستارمر متمسكة بفكرة أن تتمتع بريطانيا بالمرونة التنظيمية في مجال التكنولوجيات الناشئة.
وسيكون دور ريفز في المحادثات المقبلة مع الاتحاد الأوروبي حيويا، نظرا لتركيز المستشار على تحقيق مهمة الحكومة الشاملة: تعزيز النمو.
ويقول حلفاؤها إن المستشارة تعتقد أنه يمكن التوصل إلى حل وسط مع بروكسل بشأن خطة تنقل الشباب، لكنها تدعم أيضًا موقف كوبر بأنه لا يمكن أن يبدو مثل حرية حركة الأشخاص قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
