احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هاجمت فصائل تابعة لحزب الله المبعوث الأمريكي الذي سعى للتوسط في اتفاق بين الحركة اللبنانية وإسرائيل، متهمة واشنطن بالتواطؤ في اغتيال أحد كبار قادة الجماعة المسلحة.
وتؤكد الهجمات على آموس هوشتاين، الذي يعمل منذ أشهر للتوسط في اتفاق بين حزب الله وإسرائيل لإنهاء الاشتباكات عبر الحدود، التحديات التي تواجهها الولايات المتحدة في تخفيف التوترات وسط مخاوف من اندلاع حرب شاملة.
واتهمت صحيفة الأخبار، وهي صحيفة مقرها بيروت ومقربة من حزب الله، هوكشتاين هذا الأسبوع بتضليل المسؤولين اللبنانيين وإقناعهم بأن إسرائيل لن تهاجم عاصمة لبنان أو ضواحيها الجنوبية. ولكن يوم الثلاثاء، اغتالت إسرائيل فؤاد شكر، القائد العسكري للجماعة، في غارة جوية على حي يعتبر معقلاً لحزب الله.
واقترحت “الأخبار” على محاوري هوكشتاين “التوقف عن التواصل” معه، مضيفة أنه “شريك في أكبر حملة تضليل ساهمت فعلياً في توجيه العدو ضربة إلى بيروت”.
وجاءت الضربة الإسرائيلية ردا على الهجوم الصاروخي القاتل الذي وقع الأسبوع الماضي على مرتفعات الجولان المحتلة والذي أسفر عن مقتل 12 طفلا ومراهقا، والذي ألقت إسرائيل والولايات المتحدة مسؤوليته على حزب الله.
وفي مسعى للحصول على ضمانات بأن حزب الله لن يرد على أي رد إسرائيلي على الهجوم على مجدل شمس، أبلغ هوخشتاين المسؤولين أن الضربة الإسرائيلية ستكون خارج بيروت وضواحيها، حسبما ذكرت الصحيفة، وأضافت أن المسؤولين اللبنانيين يجب أن يعتبروا هوخشتاين “شريكا كاملا في الجريمة”.
ونقلت الصحيفة عن الدبلوماسي قوله لمسؤولين لبنانيين في مقال على الصفحة الأولى نُشر في يوم جنازة شكر: “استهداف المطار أو الضاحية أو بيروت خط أحمر”.
لكن مسؤولا لبنانيا مشاركا في المحادثات بين الدبلوماسيين الأجانب وحزب الله قال إن واشنطن لم تقدم للبنان أي ضمانات بشأن ما تستهدفه إسرائيل أو لا تستهدفه، وإنه لم يتم نقل أي تأكيدات إلى حزب الله.
وقال شخص آخر مطلع على المحادثات إنه من غير المعقول أن نقول إن هوكشتاين سيوعد لبنان بشكل مباشر بأن إسرائيل لن تضرب بيروت.
لكن دبلوماسيين اثنين يقيمان في المنطقة قالا إن هناك “تفاهما عاما” على أن الضاحية الجنوبية لبيروت سوف تكون بمنأى عن الاشتباكات المتبادلة التي ميزت الصراع المحتدم بين إسرائيل وحزب الله.
بدأت الحرب عندما بدأ حزب الله في إطلاق النار على إسرائيل “تضامناً” مع حماس بعد أن أدى الهجوم الذي شنته المجموعة الفلسطينية في السابع من أكتوبر/تشرين الأول إلى إشعال فتيل الحرب في غزة.
وقال أحد هؤلاء الدبلوماسيين إن “حزب الله يهاجم هوكشتاين وبقية الناس بشكل مباشر في محاولة لصرف اللوم عن فشلهم الأمني الكبير”.
“الحقيقة هي أن إسرائيل أحرجت حزب الله وإيران بضربها في قلب مناطق اعتقدا أنها خارج نطاق مراقبة العدو. وهم بحاجة إلى شخص يلقي اللوم عليه”.
وعندما طلب من حزب الله التعليق رسميا، قال: “نحن لا نصدق الأميركيين، حتى لو تم نقل هذه الرسالة”.
ورغم أن صحيفة الأخبار لا تخضع لسيطرة حزب الله بشكل مباشر، فإنها تتأثر بشدة به، وتقدم أدلة على تفكير الجماعة، وغالباً ما تنشر مقابلات حصرية مع كبار المسؤولين السياسيين والعسكريين في الجماعة.
ويجري دبلوماسيون غربيون مناقشات حاسمة في مختلف أنحاء الشرق الأوسط هذا الأسبوع في محاولة لتجنب اندلاع حرب إقليمية شاملة، في أعقاب اغتيال شكر وزعيم حماس إسماعيل هنية في طهران بعد ساعات من ذلك.
وقد تعهدت كل من إيران وحزب الله بالرد. وردت الولايات المتحدة بنشر قوات إضافية في المنطقة للمساعدة في الدفاع عن إسرائيل.
وأعلنت حكومة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو مسؤوليتها عن الغارة الجوية التي قتلت شكر، لكنها لم تؤكد أو تنفي أي صلة لها باغتيال هنية.
على مدى أشهر، قام هوكشتاين برحلات مكوكية بين واشنطن ولبنان وإسرائيل في محاولة للتوصل إلى حل دبلوماسي لإنهاء العنف. لكن المحادثات ظلت متعثرة.
لقد استمرت إسرائيل في مطالبة حزب الله بسحب قواته من محيط حدودها مع لبنان. ولكن حزب الله يصر على أنه لن يوافق على أي اتفاق قبل التوصل إلى وقف لإطلاق النار في غزة، وهو المطلب الذي كرره زعيم الحزب حسن نصر الله هذا الأسبوع.
تقرير إضافي بقلم فيليسيا شوارتز في واشنطن