افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
الشعور باللون الأزرق لا يقطعه تمامًا. المرأة الحزينة في بلوزوقع كتاب ماجي نيلسون الصادر عام 2009 في حب اللون. إنها تجمع الأشياء الزرقاء، وتبحث عن اللون، وتتجسس عليه في كل مكان. تمت ترجمتها إلى المسرح من قبل الكاتبة مارغريت بيري والمخرجة كاتي ميتشل، وأدىها ثلاثة ممثلين – بن ويشو، وإيما دارسي، وكايلا ميكل – إنها قطعة غريبة يمكن من خلالها إطلاق الإدارة الفنية لديفيد بيرن لمسرح الكتابة الجديد الشهير هذا، ولكنها أيضًا واحدة جريئة وجميلة إلى حد ما.
في حالة ذهول بسبب انهيار العلاقة، وبائسة بشأن صديق أصيب بالشلل في حادث، تصبح المرأة، التي نسمع صوتها في الكتاب، مهووسة باللون الأزرق. إنها تقارن نفسها بطائر التعريشة، حيث تجمع أواني الحبر وأغطية الزجاجات الزرقاء والرخام.
عندما تنكشف القطعة الفنية، وتفتح على خشبة المسرح من خلال الأفلام والشاشات، نرى أيضًا اللون الأزرق في كل مكان – وميض الزبرجد لحمام السباحة، والأضواء الوامضة لسيارة الإسعاف، والنيلي المخملي الداكن لسماء ليل الصيف، والأزرق الفاخر من اللازورد. لازولي . . . يصبح اللون الأزرق مرتبطًا بشكل معقد بالعاطفة وبالطريقة التي يمكن بها للأزمة أن تزيد من حدة رؤيتنا.
إنه عمل بيضاوي الشكل، تأملي، مُجمَّع من أجزاء (أطلق عليها نيلسون اسم “الافتراضات”)، بعضها شخصي وبعضها فلسفي. تلتقي ميتشل بالأسلوب المجزأ للكتاب من خلال “السينما الحية”، وهي مزيجها الخاص من السينما والمسرح. إنها ليست الوحيدة التي تستخدم الفيديو المباشر على المسرح، لكنها تقدم أسلوبًا متطورًا ومعقدًا للغاية.
يتشارك Whishaw وD'Arcy وMeikle النص فيما بينهم، ويقسمون الجمل كما لو كانت أصواتًا متنافسة في رأس المرأة. في هذه الأثناء، باستخدام طاولات الدعائم ومجموعة من لقطات الفيديو الحية المقربة والخلفيات المصورة، يمثلون لحظات منعزلة من الحياة اليومية، ويظهرون، على شاشة كبيرة فوقهم، وكأنهم في الشارع، في المطبخ، في ممر المستشفى. ، نائمة في السرير.
إنها تقنية استخدمها ميتشل ببراعة لعرض أعمال مبتكرة مثل أعمال فرجينيا وولف الأمواج أو أغسطس ستريندبرج آنسة جولي. هنا يصبح الأمر بمثابة استجابة للموضوع: رحلة إلى حالة ذهنية وتأمل منوم بشكل غريب حول الوحدة وطبيعة الحزن المضطربة.
إنها قطعة متطلبة: مكثفة وثابتة وكثيفة جدًا – أقرب إلى الكولاج من الدراما التقليدية. لكن لها جمالها التراكمي الخاص. يقدم Whishaw وD'Arcy وMeikle، جنبًا إلى جنب مع الطاقم الفني، المسرحية بمهارة هائلة ودقة بارعة ورشاقة ساحرة بينما يستحضرون أيضًا مزاجًا يشبه الحلم يتحول تدريجيًا نحو التعافي.
★★★★☆
إلى 29 يونيو، royalcourttheatre.com