افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
ألغى الوزير الأول في اسكتلندا، حمزة يوسف، اتفاق حزبه لتقاسم السلطة مع حزب الخضر الاسكتلندي، وتعهد بمواصلة الحكم كحكومة أقلية.
وفي مؤتمر صحفي في بوت هاوس، قال زعيم الحزب الوطني الاسكتلندي إن الاتفاق مع حزب الخضر “خدم غرضه” وقال إن الانفصال سيسمح للحزب الوطني الاسكتلندي بالحكم “وفقًا لشروط سياستنا”.
وجاء انهيار اتفاق تقاسم السلطة بعد أن تخلى يوسف الأسبوع الماضي عن بعض أهداف اسكتلندا المتعلقة بالمناخ، مما أثار غضب حزب الخضر.
تم تشكيل الائتلاف بعد انتخابات هوليرود 2021 عندما جاء الحزب الوطني الاسكتلندي أقل بفارق واحد من 65 عضوًا في مجلس النواب اللازم لتشكيل الأغلبية.
وقال يوسف يوم الخميس إن “المشاعر كانت قاسية” لكنه تعهد بالعمل مع حزب الخضر وأحزاب المعارضة الأخرى بشأن التشريع.
“[The agreement] لقد أدى الغرض منه”، على حد تعبيره. “لقد حان الوقت لكي يتنقل الحزب الوطني الاسكتلندي في البرلمان كحكومة أقلية”.
ونفى يوسف أن يكون القرار قد كشف ضعف الحزب الوطني الاسكتلندي، وأصر على أنه أظهر “القيادة”.
وأكد حزب الخضر الاسكتلندي انتهاء اتفاق بوت هاوس، وقال إن الحزب الوطني الاسكتلندي بزعامة يوسف “باع الأجيال القادمة”.
وقالت لورنا سلاتر، الزعيمة المشاركة لحزب الخضر، إنه “من خلال إنهاء الاتفاق بهذه الطريقة الضعيفة واليائسة تمامًا، أشار حمزة يوسف إلى أنه عندما يتعلق الأمر بالتعاون السياسي، لم يعد من الممكن الوثوق به”.
وقال سلاتر إن الحزب الوطني الاسكتلندي خذل مرارا محاولات حزب الخضر إدخال “اسكتلندا أكثر عدلا وأكثر خضرة”، بما في ذلك في السياسات المتعلقة بالنفط والغاز وأهداف خفض الانبعاثات في البلاد لعام 2030.