افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أعلنت المدعية العامة الرئيسية في فضيحة الاحتيال الضريبي الأكثر شهرة في ألمانيا استقالتها الفورية، متهمة السلطة القضائية في البلاد بمعاملة كبار المجرمين من ذوي الياقات البيضاء بشكل متساهل.
أعلنت آن بروهيلكر يوم الاثنين أنها ستتنحى عن دورها كرئيسة لفريق يضم أكثر من 30 مدعيًا عامًا في كولونيا يعملون على ما يسمى التحقيق السابق. المخطط، الذي تشير التقديرات إلى أنه كلف دافعي الضرائب الألمان أكثر من 10 مليارات يورو، يتضمن صفقات معقدة لمبادلة الأسهم تستخدم لاستعادة ضريبة الأرباح التي لم يتم دفعها أبدا.
وقالت لإذاعة WDR الألمانية العامة يوم الاثنين في مقابلة: “لقد وضعت دائمًا قلبي وروحي في وظيفتي كمدعية جنائية، لكنني لست راضية على الإطلاق عن كيفية ملاحقة جرائم الياقات البيضاء في ألمانيا”. أن الجناة الأثرياء وذوي العلاقات الجيدة كانوا في كثير من الأحيان قادرين على الإفلات من الغرامات.
أدى العمل الاستقصائي الذي قام به بروهيلكر إلى إصدار أحكام بالسجن لفترات طويلة على العديد من كبار المصرفيين والمحامين. كما كشفت عن الضغوط السياسية التي أدت إلى تساؤلات حول التدخل غير القانوني المحتمل من قبل المستشار الألماني أولاف شولتز خلال فترة عمله عمدة هامبورغ. ونفى شولتس مرارا ارتكاب أي مخالفات.
وقرر بروهيلكر عدم تسمية شولز كمشتبه به لكنه أطلق تحقيقا – لا يزال مستمرا – مع اثنين من المقربين منه السياسيين وموظف في مصلحة الضرائب في هامبورغ.
ويجري المدعون الجنائيون في كولونيا تحقيقات مع حوالي 1700 مشتبه به في هذه القضية، بما في ذلك المديرين التنفيذيين السابقين لدويتشه بنك وكبار المحامين السابقين في فريشفيلدز.
وكشفت بروهيلكر يوم الاثنين أنها ستنضم إلى مجموعة الضغط المالية الاستهلاكية الألمانية Finanzwende لرئاسة وحدة الجرائم المالية التابعة لها. وقال جيرهارد شيك، النائب السابق عن حزب الخضر الذي أسس Finanzwende، إنه “من المشجع” أن ينضم مدعٍ جنائي ناجح إلى المجموعة، واصفًا هذه الخطوة بأنها “إعلان حرب ضد المجرمين ذوي الياقات البيضاء وأنصارهم”.
أصبحت Brorhilker معروفة بنهجها الاستقصائي الصارم حيث رفضت تسوية القضايا خارج المحكمة ورتبت للشرطة لمداهمة المقر الرئيسي للعديد من البنوك وشركات الخدمات المهنية المعروفة.
ونظرًا للعدد الكبير من القضايا الفردية وطبيعتها المعقدة، فقد استمرت التحقيقات لسنوات، مما تسبب في انتقادات من المحامين الذين يمثلون المتهمين في ملحمة نائب الرئيس السابق.
واتهم المحامون، بما في ذلك أولئك الذين يمثلون كريستيان أوليريوس، المالك المشارك لأحد أقدم وأعرق البنوك الخاصة في ألمانيا، إم إم واربورغ، بروهيلكر بالتحيز وشككوا في صدق الشاهدة الرئيسية التي دعمت تحقيقاتها.
وقال متحدث باسم أوليريوس، الذي يواجه المحاكمة في بون، لصحيفة فايننشال تايمز يوم الاثنين: “إننا نعتبر استقالة آن بروهيلكر خطوة نحو استعادة حكم القانون في ألمانيا”.
وفي العام الماضي، خطط وزير العدل في ولاية شمال الراين-وستفاليا بنيامين ليمباخ لتقسيم فريق بروهيلكر إلى قسمين بسبب مخاوف بشأن العملية المطولة والحاجة إلى تسريع التحقيقات. ومع ذلك، أثارت هذه الخطط غضبًا عامًا حيث كان يُنظر إليها على أنها تخفيض ضمني لرتبة بروهيلكر. ووفقا لأشخاص مطلعين على الأمر، فقد اقتربت من الاستقالة في ذلك الوقت.
وقال متحدث باسم مكتب المدعي العام في كولونيا إن قرار بروهيلكر جاء بمثابة مفاجأة كاملة. “نحن نأسف بشدة لرحيلها، لأنها كانت مدعية عامة حازمة للغاية” ومحركًا رئيسيًا لتحقيقات نائب الرئيس السابق.
وأضاف أن مكتب الادعاء ما زال “في وضع جيد” وسيواصل التركيز على الوصول إلى حقيقة الاحتيال الضريبي الذي استمر عدة سنوات.
قالت وزارة العدل في شمال الراين – وستفاليا لصحيفة “فاينانشيال تايمز” إن بروهيلكر قدمت “مساهمات بارزة بشكل غير عادي” في التحقيقات الجنائية في قضية نائب الرئيس السابق، مضيفة أن قرارها بالتنحي كان “مؤسفًا”.
وشددت الوزارة على أن سلطات تنفيذ القانون في الدولة لن تتراجع عن ملاحقة المتهربين الضريبيين.