افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
“هل تعرف ماذا يعني العدو؟” يستفسر عن الشرير الرئيسي في أحد أفلام جاي ريتشي المبكرة قبل أن نفهم جميعًا النكتة ونمضي قدمًا. أصبح ممثل العصابات الكوميدي المفصل، والذي يتم تقديمه دائمًا بلهجة كوكني أو إقليمية، عنصرًا أساسيًا في الفيلم حيث يطارد الأشرار الفلاسفة النمو الحضري المسلحين فقط بالبنادق ونسخة من قاموس روجيه.
كان تارانتينو هناك في وقت سابق، حيث أثار إعجاب الجماهير عندما انخرط اللصوص المسلحون أو القتلة في خطابات ما بعد الحداثة حول الثقافة الشعبية أو قاموا بتفكيك آيات الكتاب المقدس قبل أن يغرسوا قبعة في شخص ما.
أحدث مشروع ريتشي في مجال العنف الفائق والشروط الفرعية يأتي عبر مسلسله الجديد على Netflix السادة الأفاضل، وهو جزء من فيلمه، ويسمى أيضًا السادة الأفاضل. إن كون الفيلم قد أنتج برنامجًا تلفزيونيًا هو في حد ذاته مفاجأة لأن الفيلم، كيف يمكنني أن أضع هذا، تم التغاضي عنه بشكل مفهوم خلال موسم الأوسكار.
على أي حال، يمكن للمشاهدين مرة أخرى الاستمتاع ببنية الجملة المقوسة، وبناء الجملة الخطير، والاستخدام المبالغ فيه للأسماء الأولى الفاخرة. ومن ثم قد ينظر بلطجي ريتشي من تقطيع أوصال الجثة ليتساءل: “هل أنت على دراية بالمفهوم الهوبزي للفياثان، روبرت؟”
الشخصيات هي في الأساس ما كنا نتوقعه إذا قرر راسل براند القيام بالسطو المسلح. «سوف تكون بالطبع على دراية بنظرية برودون في إدارة الأصول، يا باسل. والآن، ضع تلك النقود في الحقيبة قبل أن أذكرك بنظريات صن تزو حول القوة التي لا تقاوم.
في بعض الأحيان يصححون قواعد بعضهم البعض: “إنها ليست بلطة، بل بلطة. يتم نطق حرف “h”، كما ترى، مما يجعل حرف “an” otiose. إذا فهمت انجرافي يا كورنيليوس.»
يعد مونولوج الشرير عنصرًا أساسيًا في الفيلم، ولكن في العصور القديمة، ظل أحد أصدقاء بوند ملتزمًا بتفاصيل خطته الشريرة، واثقًا من أن 007 لن يتمكن من النجاة من الموت غير المعقول الذي كان ينتظره بعد عشاء فاخر وزجاجة جيدة بشكل خاص من شاتو لافيت. . على أية حال، كان أشرار بوند في كثير من الأحيان متعلمين تعليماً عالياً، كما كان هاري لايم من فيلم أورسون ويلز، وهو شرير آخر في مدرسة خاصة، والذي يمكنه أيضاً أن يرسم خطاً رفيعاً في الخطابة.
ما يميز حوار ريتشي/تارانتينو هو الخلط بين الأشرار الخشنين والمهذبين الذين ينتمون إلى حد كبير إلى الطبقة العاملة، والذين يحافظون على اتزان مناظر اتحاد أكسفورد بينما غارقون في الدماء. هذا، بعد كل شيء، هو العالم الذي يلجأ إلى فيني جونز من أجل الجاذبية. نحن نشهد نبل رجال العصابات، كما منحتهم أخلاق المدارس العامة. هذه هي النكتة، وكانت مضحكة لفترة من الوقت.
لا تحتاج المرأة إلى الشعور بالإهمال. حسنًا، في الواقع، يتم استبعادهم تمامًا ما لم يتصرفوا مثل الرجال ولكن يرتدون الكعب العالي، ويكونون قادرين على صد مهاجم مسلح بقوة الشخصية وطن من الشتائم الفاخرة، مثل: “ماذا تريد مني أن أفعل؟ أغني لك أغنية؟ هل أبدو مثل الشاعر المتجول اللعين يا فرانسيس؟»
الأسلوب منفتح جدًا على التقليد لدرجة أنني فوجئت بعدم وجود أداة عبر الإنترنت تحول كل الخطابات إلى حوار جاي ريتشي. “هؤلاء الدمى النازية يعرفون جيدًا أننا سنقاتلهم على الشواطئ، وسنقاتلهم على أرض الهبوط، وسنقاتلك بشدة لدرجة أنك تعتقد أن Passchendaele كان مهرجانًا للحب الأخوي، يا يواكيم.”
هناك من قد ينظر إلى هذا التصوير أحادي البعد لأفراد العصابات الفلاسفة باعتباره شيئًا مبتذلاً. لكنني أراها فرصة جادة لتحسين الذات بين الطبقات الإجرامية، ليس أقلها إذا شجعت الجيل القادم من المجرمين على قضاء المزيد من الوقت في قراءة الكلاسيكيات. لا يمكنك أن تستشهد بديكنز لضحاياك إذا كنت لا تعرف دوريتس الصغيرة من أصدقائك المشتركين.
قد يجد المسؤولون عن الوظائف أن الطلاب الذين قاموا بشطبهم أصبحوا فجأة مفتوحين للدراسة. “هل تريد أن تصبح تاجر مخدرات كبير؟ إذًا ستحتاج إلى الأدب الإنجليزي واللاتينية وعلى الأقل شهادة الثانوية العامة في الفلسفة، بالإضافة إلى الكيمياء بالطبع. أوه، وربما ترغب في التفكير في الانضمام إلى مجتمع المناظرة.
ومن المؤكد أن هذا هو ما يعنيه الوزراء بتحسين المهارات. يظل العالم السفلي الحقيقي دمويًا ووحشيًا ويفتقر بشدة إلى الخطابة لمنافسة ديموسثينيس. إذا كان من الممكن دفع المزيد من رواد الأعمال الشباب نحو عالم ريتشي، فلن يكون هذا إلا أمرًا جيدًا. قد لا تكون شوارعنا أكثر أمانًا، ولكن على الأقل ستكون المحادثة مفعمة بالحيوية.
أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى روبرت على [email protected]
يتبع @FTMag للتعرف على أحدث قصصنا أولاً والاشتراك في البودكاست الخاص بنا الحياة والفن أينما تستمع