تعرف على المصور الذي يوثق الأسوياء في أمريكا

رعاة البقر، وملكات السحب، وقوم السيرك، والفتيات العاملات، وراكبي الثيران، وصيادي الغزلان.

ما يبدو وكأنه فريق عمل انتقائي محتمل لجون فورد أو كوينتين تارانتينو في الواقع، فإن النقر هو محور اهتمام جين هيلتون، وهي مصورة بريطانية شغوفة بالتقاط صور لأفراد استثنائيين يعيشون على هامش المجتمع.

بدأت رحلتها كمصورة في لانكستر بإنجلترا حيث قامت بتصوير مجموعات من السكان المحليين الأشرار والقوط. ومع ذلك، فإن جاذبية الغرب الأمريكي المتوحش، التي انطبعت عليها منذ مشاهدتها للغربيين في طفولتها مع عائلتها، هي التي استحوذت على مخيلتها حقًا.

على مدى أكثر من أربعة عقود، أخذتها مسيرة هيلتون المهنية إلى جميع أنحاء العالم.

أحد أحدث مشاريعها، “LA GUN CLUB”، الذي يتم عرضه حاليًا في معرض بالو في مدينة نيويورك، يستكشف ثقافة الأسلحة الأمريكية من خلال مجموعة من الملصقات الفريدة من نوعها “أطلق النار”.

يوضح هيلتون: “لقد أصبح المشروع سبب اختيارهم لذلك الهدف، وسبب إطلاق النار عليه، وما هو السلاح الناري الذي استخدموه، سواء كان خاصًا بهم أم تم إعطاؤه لهم من قبل النادي، ومهنتهم”.

لقد حظينا بشرف الجلوس مع المصورة للتعمق أكثر في مجموعة أعمالها الواسعة والتجارب التي شكلت مسيرتها المهنية الرائعة.

ثقافة يورونيوز: تم تصوير الكثير من أعمالك في الولايات المتحدة الأمريكية وتتمحور حول فكرة الحلم الأمريكي، مثل مسلسلك “Precious” و”Dead Eagle Trail”، ما الذي يجذبك هناك وبالتحديد إلى الغرب؟

جين هيلتون: الضوء بشكل رئيسي. أعني أن أي شخص يستخدم الكاميرا سوف يقع في حب الضوء. انها مذهلة. والمناظر الطبيعية خلابة وامتداد الصحراء والسماء. وهو مجرد شيء تحلم به، خاصة عندما يأتي من إنجلترا. أعتقد أن الأمر يتعلق فقط بالتباين والألوان. ومن الواضح أن الناس.

بشكل عام، في عملك، كيف تقترب من كسب ثقة الأشخاص الذين تتعامل معهم والتقاط قصصهم بشكل أصيل؟

يعتمد الأمر على نوع الأشخاص الذين أحاول توثيقهم، لكن عادةً سأتعرف عليهم أولاً. أعتقد أنه من الوقاحة وضع كاميرا أمام وجه شخص ما دون التحدث إليه أولاً أو التعرف عليه.

لذا عادةً ما تكون عملية كسب ثقة الناس بطيئة. من الواضح أن فيلم “الفتيات العاملات” كان بطيئًا جدًا وكان من الواضح أنه كان صعبًا للغاية. ولكن حتى “The Drag Queens” كان صعبًا للغاية، على الرغم من كونهن ممثلات هائلات واستعراضيات. ولكن حتى أخذهن إلى الخارج، بعيدًا عن منزلهن كان دخول الحانات والنوادي الليلية في وضح النهار إنجازًا رائعًا.

بالنسبة لمشروعك “Drag Queen Cowboys”، قرأت أنك قمت بتصويره بكاميرا لوحة 5 × 4 مع فيلم أبيض وأسود، بدون إعادة لمس. ما السبب وراء هذا القرار بتصويره بهذا الشكل؟

لقد كانت تلك خطوة متعمدة لأن هناك الكثير من الصور على ملكات السحب وهم دائمًا بإضاءة صناعية، على الحوافر ويتم تصويرهم على هواتفهم بشكل أساسي، وهذا في النوادي. لذلك قررت أن أفعل شيئًا مختلفًا تمامًا وذهبت إلى المواقع التي تم تصوير فيلم The Misfits فيها، وهو فيلم جون هيوستن مع مارلين مونرو، والذي تم تصويره في ولاية نيفادا.

لذلك أخذت الملكات التي كنت أصورها، اللاتي يعشن في ضواحي فيغاس، إلى الصحراء، واستخدمن الضوء الطبيعي، الذي لم يعتدن عليه، وقررت إبطاء الأمر برمته. لا ترى غالبًا ملكات السحب تحتوي على صور بالأبيض والأسود، فهي دائمًا ملونة.

هل هناك أي لحظات لا تنسى بشكل خاص من جلسة التصوير تلك؟

أعتقد أن أكثر اللحظات التي لا تنسى كانت إطلاق النار في مدينة أشباح وأخذ كلتا الملكتين في سيارتي موستانج الصغيرة الجميلة، مثل سيارة قديمة تبلغ من العمر 66 عامًا، وأخذهما في الخلف. كان ذلك صيحة حقيقية. لقد ذهبنا لمدة ساعة خارج فيجاس وكانوا يعويون. لقد أحبوا ذلك وكان ممتعًا حقًا.

يستكشف مشروعك “LA Gun Club” ثقافة الأسلحة الأمريكية من خلال ملصقات الأهداف “المطلقة”. هل يمكن أن تخبريني قليلاً عن المشروع وما الذي ألهمك للقيام به؟

كان LA Gun Club مشروعًا ظهر للتو. كنت في لوس أنجلوس أقوم بوظيفة تجارية مع اثنين من المساعدين، وبعد يوم عمل، قالوا، “نحن ذاهبون إلى نادي السلاح. جين، أعتقد أنك ستحبين ذلك. تعالي معنا.”

لذلك ذهبت وقد صدمت للتو. يا إلهي. أعطوني تعريفًا لمدة 7 دقائق تقريبًا ثم سلموني غلوك وبندقية AK47. وأنا فقط افترضت أن الرصاص كان عديم الفائدة. فقالوا: “لا، لا، لا، إنها ذخيرة حية. لا تستدير وأنت تحمل البندقية”. لقد شعرت بالرعب وكانت يدي ترتعش. أعني أنه أمر مبهج وأنا أفهم الأدرينالين.

لقد أردت دائمًا أن أدلي بتعليق حول ثقافة السلاح، لذلك كان علي أن أتوصل إلى طريقة للقيام بذلك. لذلك أصبح مشروعًا جديدًا وبدلاً من الذهاب إلى منازلهم وتصوير مجموعة أسلحتهم على طاولة المطبخ، وهو ما كنت سأفعله عادةً، قررت أن أجعله مفاهيميًا. لقد عدت بعد ستة أشهر. قضيت عشرة أيام في نادي السلاح وأجريت مقابلات مع مجموعة واسعة من الأشخاص حول سبب ذهابهم إلى هناك وما تعنيه الأسلحة بالنسبة لهم. لقد كان مجهولاً تماماً. أخذت أهدافهم إلى لندن. الكثير منها لم يكن في الحقيقة يتعلق بالكمبيوتر الشخصي، وكان مزخرفًا تمامًا وأصبح مشروعًا متعدد الطبقات.

أصبح المشروع سبب اختيارهم لهذا الهدف، ولماذا أطلقوا النار عليه، وما هو السلاح الناري الذي استخدموه، سواء كان خاصًا بهم أو تم إعطاؤه لهم من قبل النادي واحتلالهم. لذا فهو تعليق على ثقافة السلاح الأمريكية.

هل يمكنك مشاركة أي من اللحظات أو اللقاءات التي لا تنسى والتي مررت بها أثناء زيارتك لنادي الأسلحة ومقابلة أعضائه؟

أعتقد أن أحد أكثر الأشخاص إثارة للدهشة هو جراح الدماغ الذي أطلق النار للتو على الدماغ. كان ذلك غريبًا جدًا.

لماذا أطلقوا النار على الدماغ؟

ليس لدي أي فكرة! ولكن كان هناك أيضًا مدرس أحياء ذهب إلى هناك بعد أن قضى يومًا سيئًا في المدرسة. كان هناك مدير المدرسة الرئيسي. كان هناك مدير عام لفندق مشهور جداً. كان هناك أشخاص أكثر وضوحًا مثل الحرس الشخصي لجاستن بيبر وأفراد الأمن. كان هناك أيضًا أشخاص في ليالي التاريخ.

نظرًا للمناقشات والخلافات المستمرة حول السيطرة على الأسلحة في الولايات المتحدة، كيف تأمل أن يساهم المشروع في المحادثة؟

أعتقد أنها محادثة مستمرة وتساهم بطريقة تعيد المحادثة إلى هدفها، عفوًا عن التورية. وفي الأساس، إنها مناقشة حول إزالة الأسلحة الآلية على أقل تقدير. إذا بدأوا هناك، فإن ذلك من شأنه أن يحدث فرقا كبيرا. لن تتمكن أبدًا من أخذ كل الأسلحة من المواطنين الأمريكيين، ولكن يمكنك البدء من هناك.

لقد قضيت أيضًا بعض الوقت في سيرك بيتر جولي، والصورة التي أجدها مذهلة بشكل خاص هي صورة توماس تشيبرفيلد بجوار أسد. كيف كان شعورك عندما التقطت تلك الصورة؟

مرعب. أنت تقوم بدس الكاميرات عبر القضبان، ولكن حتى ذلك الحين، يكون الأمر مرعبًا للغاية لأنها ضخمة جدًا.

على مدى السنوات العشر الماضية كنت أصور هذا السيرك ثم أتبع توماس تشيبرفيلد إلى الشمال. الآن منعت الحكومة عرض الأسود والنمور في السيرك في المملكة المتحدة. لذلك قمت بتوثيق نهاية ذلك في السيرك. آمل أن يتم إصدار ذلك في غضون عامين. سيكون مستندًا بطول الميزة.

هل ما زلت تعتقد أن هناك مكانًا للسيرك في المجتمع الحديث؟

حسنًا، هذا سؤال جيد حقًا. أعني أنه من الواضح أن السيرك يجب أن يكافح مع كل هذا الترفيه الجديد على الأجهزة والشاشات، ومن الصعب للغاية إخراج الناس من تلك المنطقة المريحة في المنزل، خاصة بعد الوباء. لكن أعتقد أن التجربة خاصة بالنسبة للأطفال أن يعيشوا ويشاهدوا الأزياء والإضاءة، وما زال هناك أداء منزلي صغير، سواء كانوا من الإوز والأغنام والمهور. لذا نعم، أعتقد أنه سيكون هناك دائمًا مكان للسيرك.

كمصور ومخرج أفلام، كيف ترى دورك في إثارة المحادثات حول القضايا المجتمعية والمناظر الثقافية التي تستكشفها في عملك؟

من المهم بالنسبة لي أن أجذب انتباه الجمهور إلى موضوع ما، لكن هذا لا ينطوي على أي حكم على الإطلاق. لذا فإن الأشخاص هم الذين يعتقدون أن لديهم رأيًا حول الفتيات العاملات، أو رعاة البقر، أو ملكات السحب ويقلبون الأمر رأسًا على عقب ويظهرونهم كأشخاص حقيقيين. إنه يوضح لهم أنه ليس لديهم آراء حول شيء أو موضوع ليس لديهم أي فكرة عنه. من الواضح أن الأمر متروك للمشاهد لإبداء رأيه، ولن أدفع ذلك أبدًا، لكني أحب ألا أصدر أحكامًا على الإطلاق.

يتم عرض “LA Gun Club” حاليًا في معرض بالو في نيويورك ويستمر حتى 6 أبريل 2024.