افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تعرض السير ماكس هيل كيه سي، المدير السابق للنيابة العامة في إنجلترا وويلز، لانتقادات من قبل هيئة مراقبة التعيينات في وايتهول لفشله في استشارتها بشكل مناسب قبل انتقاله إلى مكتب محاماة أمريكي.
المحامي “اختار التجاهل الصارخ” لعملية التدقيق التي من المفترض أن يتبعها المسؤولون العموميون السابقون عند البحث عن عمل بعد ترك الخدمة المدنية، وفقا للورد إريك بيكلز، رئيس اللجنة الاستشارية لتعيينات رجال الأعمال (أكوبا).
وانضم هيل، الذي استقال من منصبه كرئيس لهيئة الادعاء الملكية في أكتوبر الماضي في نهاية فترة خمس سنوات، إلى مكتب كينغ آند سبالدينج في لندن الشهر الماضي كمستشار أول في فريق “الشؤون الخاصة” التابع للشركة.
ويتعين على جميع الوزراء السابقين وكبار المسؤولين الحكوميين الذين ينتقلون إلى القطاع الخاص التسجيل لدى شركة أكوبا، التي يمكنها تقديم المشورة ضد التعيينات “غير المناسبة” من قبل الأفراد لمدة تصل إلى عامين.
وفي مراسلات نُشرت يوم الاثنين، كتب بيكلز إلى هيل الشهر الماضي موضحًا أن “فشل المحامي في طلب المشورة وانتظارها” من اللجنة بشأن تعيينه يعد انتهاكًا للقواعد.
وقال بيكلز إن هيل لم يتلق سوى نصيحة “مؤقتة” من اللجنة بين أغسطس ويناير. وكان هيل قد أبلغ اللجنة في منتصف شهر فبراير بأنه بدأ العمل في بداية الشهر، وفقًا لما ذكره بيكلز.
كتب بيكلز أن القواعد “موجودة لحماية نزاهة الحكومة. ومن المستحيل القيام بذلك بمصداقية بعد أن يتولى شخص ما دورًا ما”. وقد أحال النتائج التي توصل إليها إلى نائب رئيس الوزراء أوليفر دودن.
رد هيل على بيكلز بأنه “تصرف بحذر في كل مرحلة من مراحل العملية” والتزم بفترة انتظار مدتها ثلاثة أشهر مع إبقاء اللجنة على علم بنواياه.
وكتب أنه “متضرر من أي إشارة إلى أنني إما فاجأت اللجنة، أو تصرفت بشكل ينتهك مبادئ الحفاظ على الفصل بين خدمتي السابقة ووظيفتي الحالية”.
وأضاف هيل في بيان يوم الاثنين أنه يشعر “بخيبة الأمل” بسبب معاملة أكوبا له. وقال إن الهيئة الرقابية كانت على علم بدوره الجديد في King & Spalding في منتصف ديسمبر، مضيفًا أن اللجنة لم تتعامل بعد مع طلب ثانٍ للحصول على دور غير مدفوع الأجر بدوام جزئي في القطاع الخيري والذي قدمه في نفس الوقت. وقت.
هيل هو من بين عدد متزايد من المدعين العامين السابقين الذين تولوا أدوارًا في شركات محاماة كبيرة في نهاية فترة وجودهم في مناصبهم. ومن بينهم سلفه السيدة أليسون سوندرز، التي انضمت إلى شركة لينكلاترز “الدائرة السحرية” في المملكة المتحدة.
تتولى النيابة العامة التحقيق في القضايا الجنائية التي تحقق فيها الشرطة وبعض المنظمات الأخرى.
يقدم فريق الشؤون الخاصة في King & Spalding المشورة للشركات والأفراد الذين يواجهون تحقيقًا حكوميًا محتملاً. ورفضت شركة كينغ آند سبالدينج التعليق.