لم يكن ديب شامباركر يظن أبدًا أن دراسته في ألمانيا ستنتهي بهذا الشكل.
وانتقل الشاب البالغ من العمر 25 عاماً من ولاية ماهاراشترا في الهند إلى برلين في يوليو/تموز الماضي للحصول على درجة الماجستير في إدارة الأعمال. لقد التحق بالجامعة الدولية الخاصة، أو IU للاختصار.
لقد استثمر شامبركار بالفعل حوالي 20 ألف يورو في دراسته، وهو مبلغ كبير بالنسبة للشاب. لقد حصل على قرض طالب من أحد البنوك الهندية.
وأوضح: “لا أعتقد أن الجامعة ستدفع لي المبلغ”. واضطر آخرون بالفعل إلى ترك الجامعة وتركوا يتحملون التكاليف.
وبدلاً من كتابة أطروحة الماجستير، أصبح عليه الآن التعامل مع السلطات.
وكان من المقرر تمديد تأشيرته في الصيف. ولكن فجأة، وصل مظروف أصفر من مكتب الهجرة في برلين (LEA) إلى صندوق بريد شامباركر: طلب مغادرة البلاد بحلول 3 نوفمبر/تشرين الثاني، أو مواجهة الترحيل.
الوعود المكسورة
وقال شامباركار: “أعتقد أن السبب هو أن الجامعة ربما لم تحصل على الاعتماد المناسب لدوراتها”. وفي حالة مماثلة، كان الطالب قد خسر بالفعل في المحكمة.
“قالوا إن البنية التحتية المناسبة غير موجودة. هناك عدد قليل جدًا من الأساتذة في الجامعة.” كما قدم شمبركار استئنافًا. ولكن لديه القليل من الأمل.
منذ شهر مارس، طُلب من المزيد والمزيد من الطلاب المغادرة. وقال شمبركار إنه يعرف حوالي 300 حالة. وذلك لأن السلطات لا تعترف بدراسات جامعة إنديانا باعتبارها تدريسًا وجهًا لوجه.
ويمكن للطلاب إكماله عن بعد – في حالة شامبركار، من الهند. لقد وعدوا ببرنامج للحصول على درجة علمية في ألمانيا.
وقال شمبركر ليورونيوز: “لقد غادر معظم الطلاب منذ ذلك الحين”. “لقد غيّر الكثيرون جامعاتهم، على الأقل أولئك الذين ينتمون إلى عائلات ثرية. وقد عاد آخرون إلى ديارهم. وكانوا عاجزين”.
مع أكثر من 130.000 طالب، تعد IU واحدة من أكبر الجامعات في ألمانيا. حوالي 4500 منهم هنود. إنهم يشكلون خمس الطلاب الدوليين.
العديد منهم، مثل شامبركار، أسسوا الجامعة من خلال وكالة التوظيف الهندية UpGrad.
تدعم الشركة الأشخاص الذين يحلمون بالدراسة في الخارج. يتم إكمال الجزء الأول من برنامج الشهادة عبر الإنترنت من الهند؛ وفي حالة شمبركار، كان ذلك هو الفصل الدراسي الأول. ينتقل الطلاب بعد ذلك إلى ألمانيا لإكمال دراستهم هناك.
“عام ضائع”
تم وضع تانيشك أيضًا في الجامعة عبر UpGrad. أكمل الشاب البالغ من العمر 20 عامًا من دلهي للتو السنة الأولى من درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال.
وكان من المفترض أن يواصل دراسته في برلين في سبتمبر. وبدلا من ذلك، فهو عالق في الهند. ولم يتم منح تأشيرته بعد.
وقال ليورونيوز عبر مقابلة بالفيديو: “أشعر بالخيانة”.
أحد أصدقائه يدرس بالفعل في ألمانيا. يقول تانيشك: “يقول إنني محظوظ لأنني لم أحصل على التأشيرة. وإلا لكنت قد تم ترحيلي أيضاً”.
وفي الهند، يحظى على الأقل بدعم عائلته. يقول المواطن الهندي: “في ألمانيا، ليس لدى الطلاب أي شيء”.
يفضل تانيشك أن ينسى هذه التجربة ببساطة. لقد استثمر بالفعل الكثير من الوقت – “عام ضائع”، على حد تعبير تانيشك.
ومع ذلك فهو لا يريد التخلي عن حلمه بالدراسة في ألمانيا ويخطط للمحاولة مرة أخرى في جامعة أخرى. “في هذه الأثناء، أنا أتعلم اللغة الألمانية. لقد حصلت بالفعل على مستوى B1.”
خيبة أمل خالصة
مجرد وضع علامة عليها ونسيان كل شيء – هذا ليس خيارًا بالنسبة لشامبركار. ويوضح قائلاً: “لقد استثمرت الكثير من الوقت والمال”.
كما أن إنشاء جامعة أخرى ليس خيارًا، إذ يخشى شمبركار من عدم الاعتراف بإنجازاته.
لا يزال يأمل في التخرج من IU بعد كل شيء، ويحتاج إلى حوالي ستة أشهر للقيام بذلك. قال شمبركار: “لم يتبق لدي سوى عدد قليل من الوحدات ورسالة الماجستير”.
وردا على استفسار من يورونيوز، قالت آيو إن الجامعة “تأسف” لاضطرار الطلاب إلى المغادرة.
في بداية عام 2025، غيرت LEA نهجها تجاه برامج الدرجات العلمية المختلطة “دون إبلاغ جامعة IU الدولية”.
ستدخل لوائح الدراسة الجديدة حيز التنفيذ في عام 2026. “وهذا للتأكد من أن برامج الدراسة وجهاً لوجه تلبي جميع المتطلبات التنظيمية لإصدار التأشيرة.”
وقالت الجامعة، على وجه الخصوص، إن تغيير سياسة التأشيرات التي تتبعها LEA للطلاب “الذين دخلوا البلاد في ظل ظروف مختلفة” أمر غير مفهوم.
وفي بعض الحالات، يمكن للطلاب إكمال دراستهم مجانًا في بلدانهم الأصلية.
“حياتي تبدو كالجحيم”
وقال شامبركار، إذا نظرنا إلى الوراء، فإن برنامج الشهادة كان “مخيبا للآمال”. “لم أشعر قط أنني في جامعة. كان هناك عدد قليل من الفصول الدراسية، وعدد قليل من الدورات. لقد اخترت برنامج الشهادة المناسب لي، ولكن ليس الجامعة المناسبة.”
يشبه الحرم الجامعي في برلين في فرانكفورتر آلي المكاتب أكثر من الجامعة. هنا في بلازا، التي تضم أيضًا مركزًا للتسوق، استأجرت IU عدة طوابق.
ال جامعة يستخدم حوالي 11.700 متر مربع من مساحة الفندق المحولة هنا، بين محل بصريات وسوبر ماركت.
يوضح شمبركار أن الاتصال بالجامعة أمر معقد. حصل على القليل من الدعم من IU. وزعم أنهم “يدفعون الآن للمحامين حتى لا يضطر الطلاب إلى استخدام أموالهم الخاصة لتقديم الاستئناف”.
وقال شمبركار إنه يعاني تحت الضغط.
وقال: “من الصعب مواجهة الموقف عقليًا وجسديًا”. “أنا أعامل كمجرم”.
يوضح مثال طالب آخر، الذي رغب في عدم الكشف عن هويته، مدى إرهاق هذا الأمر. وقال ليورونيوز: “أشعر بأنني فاشل. لقد أضر الوضع بنفسي بشكل كبير. أشعر أحياناً أن حياتي على وشك الانتهاء”.
على الرغم من أنه جاء إلى ألمانيا قانونيا على أ تأشيرة الطالب وما زال يدرس، وهو أيضاً على وشك الترحيل.
“لم تعد لدي شهية وأعاني من الكوابيس والأرق. حياتي تبدو كالجحيم”. وأمهلته السلطات شهراً واحداً لمغادرة البلاد.
حكم مثير للجدل
في هذه الأثناء، لم تعد جامعة إنديانا ترغب في قبول الطلاب الدوليين في حرم برلين الجامعي، حسبما علمت يورونيوز من مصادر مطلعة.
وجاء في الرسالة التي حصلت عليها يورونيوز: “نظرًا للشكوك القانونية والإدارية المستمرة مع LEA، ستعلق جامعة IU قبول جميع الطلاب الجدد في الحرم الجامعي في برلين حتى إشعار آخر”.
اعترفت إحدى المحاكم بأن جامعة إنديانا تتمتع بالاعتماد اللازم لبرامج الدرجات العلمية بالإضافة إلى العدد الكافي من الموظفين والبنية التحتية.
وفي الوقت نفسه، شددت المحكمة المتطلبات، “بما في ذلك ضوابط الحضور الأكثر صرامة مع العقوبات والامتحانات التي تتم حصرا في الحرم الجامعي”.
وأوضح القضاة أن الحكم كان مثيرا للجدل إلى حد كبير. وهذا يتعارض مع قانون الجامعة.
وقال متحدث باسم مكتب ولاية برلين للهجرة ليورونيوز إن تمديد تصريح الإقامة تتم مراجعته بانتظام.
وينصب التركيز على ما إذا كانت الشروط مثل “معيشة كافية، والدراسات المناسبة بدوام كامل، وحيازة جواز السفر، وعدم الرغبة في الترحيل، على سبيل المثال بسبب ارتكاب جرائم جنائية”.
وسيتلقى الطلاب مؤقتًا ما يسمى بـ “الشهادات الوهمية”، مما يعني أن تصريح الإقامة “يُمنح أو يُرفض”. وهذا ينطبق أيضًا على طلاب IU.
وتخطط الجامعة الآن لافتتاح حرم جامعي في كولونيا. ومن المقرر افتتاحه في أكتوبر 2026.