تم النشر بتاريخ
•تم التحديث
كشف تقرير رسمي يوم الثلاثاء أن جهاز التجسس المحلي البريطاني MI5 كان على علم بأن عميلاً بريطانيًا مزدوجًا في الجيش الجمهوري الأيرلندي ارتكب جرائم قتل ثم حاول عرقلة تحقيق الشرطة و”إخفاء الحقيقة”.
التحقيق الذي استغرق تسع سنوات بتكلفة 40 مليون جنيه إسترليني (46 مليون يورو) – المعروف باسم عملية كينوفا – حقق في تصرفات “ستايكنايف”، أحد كبار أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي الذي كان ينقل معلومات إلى المخابرات البريطانية خلال الصراع في أيرلندا الشمالية المعروف باسم الاضطرابات.
وقد وصف عملاء المخابرات السابقون Stakeknife بأنه الخلد الأكثر مركزية في بريطانيا في الجيش الجمهوري الإيرلندي. ويُزعم أن ضباط مخابرات الجيش البريطاني سمح له باستجواب وتعذيب وقتل زملائه في الجيش الجمهوري الإيرلندي للحفاظ على غطاءه كرئيس للأمن الداخلي للمجموعة.
حددت وسائل الإعلام البريطانية Stakeknife في عام 2003 على أنه من المحاربين القدامى في بلفاست IRA Freddie Scappaticci، الذي نفى هذه المزاعم حتى وفاته في عام 2023 عن عمر يناهز 77 عامًا. ولم يتم تحديده على أنه Stakeknife في تقرير عملية كينوفا بسبب سياسة الدولة المتمثلة في عدم تسمية العملاء.
وجد التحقيق، الذي قاده رئيس شرطة اسكتلندا السابق، السير إيان ليفينغستون، أن MI5 كان “متورطًا بشكل وثيق في التعامل مع Stakeknife”. وكانت الوكالة قالت في وقت سابق إن دورها فيما يتعلق بالعميل المزدوج كان “هامشيا”.
بحثت عملية كينوفا في العشرات من عمليات القتل والاختطاف المرتبطة بـ “فرقة نوتنج سكواد” سيئة السمعة التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي، والتي كانت مسؤولة عن استجواب وتعذيب وقتل الأشخاص المشتبه في قيامهم بنقل معلومات إلى قوات الأمن البريطانية أثناء الصراع.
“إخفاء الحقيقة”
وذكر التقرير أن Stakeknife “كان في كثير من الأحيان صريحًا جدًا مع معالجيه فيما يتعلق بتورطه المباشر في الجرائم الخطيرة بما في ذلك القتل”. وبحسب التحقيق، فقد تورط في 14 جريمة قتل و15 عملية اختطاف.
ووجدت أن تصرفات Stakeknife ربما كلفت أرواحًا أكثر مما أنقذته.
وقال التقرير: “يبدو أن حماية العميل كانت أكثر أهمية من حماية أولئك الذين كان من الممكن، أو ينبغي، إنقاذهم”.
ووجدت أن معالجي Stakeknife أخرجوه مرتين من أيرلندا الشمالية لقضاء “عطلة” عندما علموا أنه مطلوب من قبل الشرطة للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل وسجن غير قانوني.
ظهرت التفاصيل في مئات الوثائق التي اكتشفها MI5 في أبريل 2024.
وقال التقرير: “كان الكشف عن المواد تتويجا للعديد من الحوادث التي يمكن تفسيرها بشكل سلبي على أنها محاولات من قبل MI5 لتقييد التحقيق، وتضييع الوقت، وتجنب أي ملاحقات قضائية تتعلق بـ Stakeknife، وإخفاء الحقيقة”.
بعد نشر التقرير، أعرب المدير العام لجهاز MI5، كين ماكالوم، عن تعاطفه “مع الضحايا وعائلات الذين تعرضوا للتعذيب أو القتل على يد وحدة الأمن الداخلي التابعة للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت خلال الاضطرابات”.
قُتل أكثر من 3600 شخص وجُرح حوالي 50000 آخرين في الصراع الذي دام ثلاثة عقود بين الجمهوريين الأيرلنديين والمسلحين الموالين لبريطانيا وقوات الأمن البريطانية. أنهت اتفاقية الجمعة العظيمة لعام 1998 أعمال العنف إلى حد كبير في أيرلندا الشمالية.