افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بعض الناس يترابطون من خلال البرامج التلفزيونية. تحدثت مصممة الديكور الداخلي أليسا كابيتو ومصممة الإكسسوارات إيمي زوريك عن صناديق جان ميشيل فرانك. يقول زوريك: “لقد استلهمنا كلانا من أعمال بعض المصممين الذين جعلوا الجلود محور اهتمامهم – فرانك، وعمل بول دوبري لافون لدى هيرميس، وجاك أدنيت”. يتدخل كابيتو: “أعني – تحدث معي بطريقة بذيئة. كانت إيمي تتخلى عن تلك الأسماء وقلت لها: “يمكننا العمل معًا!”
كابيتو موجودة في شقتها الهادئة في الجانب الشرقي العلوي والتي أعادت تصميمها على الطراز “الفرنسي الحديث”. تعرض خزانة الكتب مجموعتها من زخارف القش المطعمة في ثلاثينيات القرن العشرين والتي صممها فرانك. تم وضعه في مواجهة مزيج من كبار الضاربين الحداثيين – كراسي بيير جانيريت المصنوعة من القصب، وطاولة قهوة جان رويير، وأضواء بافو تينيل المعلقة – والمصممين المعاصرين الأقل شهرة، مثل مقعد دييجو فياريال فاجوجيلي. التقى الثنائي لأول مرة في يونيو 2024 لمناقشة التعاون بناءً على اقتراح العلاقات العامة الخاصة بهم، Viktorija Jasevice. كان كلاهما معجبًا بعمل بعضهما البعض من بعيد، وتمتلك كابيتو العديد من حقائب اليد التي صممتها زوريك لصالح Savette، العلامة التجارية التي أسستها في عام 2020. وقد قدموا لبعضهم البعض لوحات مزاجية متطابقة تقريبًا تسلط الضوء على أواني القهوة من عشرينيات القرن الماضي والأشياء الزخرفية لجان ديبريه.
إن أشكال فرانك الأنيقة وأبعادها الرائعة واهتمامها الدقيق بالمواد قد ألهمت المجموعة المكونة من سبع قطع من الصواني والصناديق والأواني التي تشكل أول غزوة للأدوات المنزلية من Savette، والتي سيتم إصدارها هذا الشهر. كان الهدف، وفقًا لكابيتو، هو “إنشاء أشياء جميلة للمنزل تمنحك نفس الشعور الذي تشعر به عند ارتداء حقيبة Savette – أنيقة ومجمعة ومصقولة”. تم تصنيعها يدويًا من الجلد المزخرف بمهارة في مصنع خارج فلورنسا، وتحتوي على عناصر معدنية تحاكي الإغلاقات المميزة الشبيهة بالحصى على حقائب يد سافيت، والتي تعمل كمؤشر “إذا كنت تعرف أنك تعرف” للمطلعين على الموضة الذين تخلوا منذ فترة طويلة عن هوس الشعارات. تأتي الأشياء بثلاثة ألوان لتنظيف الحنك: الأسود، والمنك، والكريمي. يقول زوريك: “لقد حافظنا على الأشكال نظيفة للغاية وحافظنا على طبقات جلدية بسيطة لتوجيه الجمالية المقيدة التي تشتهر بها أليسا”. “كان من المهم أن تكون الأشياء خالدة ودائمة وألا تكون ذات جاذبية قائمة على الاتجاه.”
يمكن أن ينزلق أي من العناصر على طاولة جانبية في داخل Kapito. قام المصمم المولود في نيويورك، البالغ من العمر 39 عامًا، وهو متخصص في تاريخ الفن وعضو في مجلس إدارة كلية ييل للهندسة المعمارية، ببناء مجموعة من المخططات المحايدة التي تسلط الضوء على التحف الاستثنائية، وفي عام 2023، أطلق معرضًا مسمىًا لبيع الأثاث العتيق والمنتجات ذات الإصدار المحدود. في سبتمبر، أكملت أول مساحة بيع بالتجزئة لها، وهو المتجر الرئيسي في ستوكهولم لعلامة الأزياء السويدية House of Dagmar. لقد غرس إدمانها للمزادات – “إذا لم أستطع النوم، سأقوم بالتمرير” – وحب الصفقات في سن العاشرة، باعتبارها الطفلة الوحيدة من بين ستة أطفال مهتمين بصيد مستودعات الأثاث في ولاية كونيتيكت مع والدتها المحامية. في إحدى المناسبات، اشترت والدتها بوفيهين طويلين من بيع تصفية أحد الفنادق مقابل 10 دولارات لكل منهما. وأشار كابيتو إلى أن حجمهما كبير جدًا بالنسبة لمنزلهما. “قالت أمي: سنخرجهم ونقطع قممهم.” لقد اخترقنا الخزانة العلوية من الأدراج السفلية بفأس، وقادناهم إلى ساحة الرخام، وحصلنا على أسطح رخامية وأعدناهم إلى المنزل. لقد كان 150 دولارًا لكل شيء.
تشارك زوريك، 37 عامًا، تقدير كابيتو للتصميم الحديث بالإضافة إلى طابعها العملي. تقول: “يتناسب عمل أليسا بشكل جيد مع جماليات سافيت لأنه متطور للغاية، مع هذا الالتزام الواضح بالبساطة ولكن أيضًا مع هذه المقالات القصيرة المدروسة المنتشرة في كل مكان. هذه هي الطريقة التي أهدف بها إلى التصميم أيضًا”. انتقلت إلى لوس أنجلوس ودرست الفنون الجميلة وتاريخ الفن ثم تصميم الأزياء في بارسونز، وواصلت تصميم الحقائب الناجحة لعلامات The Row وKhaite وCoach. لقد أطلقت Savette مع التركيز على الحد الأدنى من العلامات التجارية ونقطة سعر أقل بقليل من تلك الموجودة في المنازل الفاخرة الرائجة: حقيبة كتف جلدية متوسطة الحجم ستكلفك حوالي 1500 جنيه إسترليني. يقول زوريك: “أعتقد أن كلمة “الفخامة” أصبحت مرادفة لكلمة “باهظة الثمن”. “نحن نحاول إيجاد توازن بين الجودة الحقيقية وهوامش الربح غير الضرورية من أجل “الفخامة””.
ويمكن قول الشيء نفسه عن تعاونهم، الذي يقدم أوعية جلدية مخروطية الشكل (من 400 دولار) إلى جانب صناديق مكسوة بالجلد (من 800 دولار) وصينية جلدية بمقابض فضية (750 دولارًا). يعكس النهج الذي تم تحريره بشكل كبير كيفية عمل كلتا المرأتين. كلاهما أيضًا متعصبان بشأن الحجم. “كل شيء ضخم في أمريكا – وقد ضاع مع كوستكو”، يقول كابيتو متأسفًا. ومع ذلك، “أليسا ليست خائفة من تحقيق أحلام كبيرة! عندما التقينا لأول مرة، كنا نتحدث عن صناعة الأثاث،” كما يقول زوريك، الذي رفض الفكرة في وقت مبكر. “نصف عقلي يصمم ويحلم بالإمكانيات، والنصف الآخر يفكر أيضًا في الخدمات اللوجستية والمبيعات.” في النهاية، لقد استقروا على أجهزة صغيرة ولكن تمت معايرتها بشكل مثالي. كما يقول كابيتو: “يفتقد الكثير من الناس أنك بحاجة إلى شيء صغير لتفكيك الأشياء. هذه الأشياء تدور حول الاستمتاع باللحظات الصغيرة.”