من المقرر أن تمثل سلسلة خيال علمي جديدة بائسة مع طاقم عمل ممتاز متعدد الجنسيات وفريق إبداعي وفني من أمريكا اللاتينية وإسبانيا علامة فارقة أخرى في الخيال العلمي باللغة الإسبانية. المستقبل لنا النجم الأوروغوياني إنزو فوجرينسيتش (جمعية الثلج)، المكسيكي إميليانو زوريتا (لم ير أحد رحيلنا(الأرجنتينية دلفينا تشافيز)ماكسيما)، كولومبيا مارليدا سوتو (مائة عام من العزلة) والأرجنتيني ماركو أنطونيو كابوني (يوسي، الجاسوس المؤسف).
بدأت Netflix إنتاج المسلسل المحدود المكون من ثماني حلقات، والذي يتبع النجاح العالمي لهذا العمل الرائد الأبدي، وهو مسلسل خيال علمي آخر باللغة الإسبانية أنتجته في الأرجنتين وعرض الخبرة الفنية وقدرات الإنتاج في المنطقة.
المستقبل لنا مقتبس من رواية فيليب ك.ديك الصادرة عام 1956 العالم الذي صنعه جونز، والذي لم يتم تعديله مطلقًا للشاشة ويمثل أيضًا أول تعديل لعمل المؤلف باللغة الإسبانية. تحكي الرواية قصة رجل يتمتع بقدرات نبوية يصبح ديماغوجيًا في مجتمع المستقبل. يستكشف موضوعات القدر مقابل الإرادة الحرة، والأنظمة السياسية، وجوع البشرية للإيمان والغرض. يتخلص التكيف في أمريكا اللاتينية من نهاية العالم بعد الحرب النووية للمؤلف، ويركز بدلاً من ذلك على الانهيار البيئي.
لقد ألهمت روايات ديك العديد من التعديلات على الشاشة بما في ذلك بليد عداء, إجمالي الاستدعاء, تقرير الأقلية, الماسح الضوئي داركلي و الرجل في القلعة العالية.
يقول فرانسيسكو راموس، نائب رئيس المحتوى لأمريكا اللاتينية في Netflix: “لقد تعاملنا مع عمل Philip K. Dick باحترام وإعجاب كبيرين، ووجدنا موضوعات وثيقة الصلة بيومنا هذا”. “لا شك أن التحدي هائل، ولكننا فخورون برواية قصة ستظهر أمريكا اللاتينية كقوة مقاومة في النظام الجديد. سيكون إنتاجًا غير مسبوق لأعلى طموح في أمريكا اللاتينية سيثبت أن هذا النوع من القصص يمكن أيضًا روايتها من بلداننا، باللغة الإسبانية وبجودة استثنائية.”
يشمل أعضاء فريق التمثيل الإضافي فرنان ميراس، وألفريدو كاسترو، وأنطونيا زيجرز، وأنجيلا رودريغيز، وماريا جراسيا أومينيا، ورالين مونتينيغرو، وخوان بالومينو، وإيلاي بيراليس، وبالوما كونتريراس.
عن ماذا يتحدث المسلسل
تقع أحداثها في عام 2047، المستقبل لنا يتخيل عالماً أدى فيه الانهيار البيئي إلى إنشاء FedSur، وهو تحالف من دول أمريكا الجنوبية يطبق تدابير صارمة لحماية الطبيعة ومواجهة الجوع والعنف السائد.
يظهر صوت جديد وآسر على الإنترنت، صوت أقوى بكثير من أي صوت آخر لأنه يستطيع التنبؤ بالمستقبل. يكتشف ضابط الشرطة هوغو كروسي (فوجرينسيك) أن وراء الصوت يوجد واعظ شاب يدعى جوناس فلوريس (زوريتا)، لكن اعتقاله يحول فلوريس إلى الزعيم الروحي للقارة بين عشية وضحاها.
تنبأ جوناس بسقوط FedSur والانتصار على تغير المناخ، ويلهم شعب أمريكا اللاتينية ويحشد الكثيرين للانضمام إلى ثورته الرجعية. في هذه الأثناء، يشرع كروسي، الملاحق الآن كعضو في المقاومة، في مهمة انتحارية لإنهاء الطاغية الذي توقع الاغتيال وسيكون في انتظاره.
تقول عيسى ديك هاكيت، ابنة المؤلف والمنتجة التنفيذية: “إن اقتباس ماتيو للرواية مبتكر وجريء مع الاحتفاظ بجوهر الرواية الأصلية”. “لطالما اعتقدت أن الثقافة الغنية والموهبة المذهلة في أمريكا اللاتينية توفر بيئة استثنائية لهذا النوع من المشاريع الطموحة، والشغف الذي عبر عنه الفريق بأكمله ملهم حقًا.”
خلف الكاميرا
ماتيو جيل (بيدرو بارامو, التوابع من ميداس) يعمل كمدير عرض، مع المخرجين البرازيليين فيسنتي أموريم (سينا) ودانيال ريزيندي (ابن ألف رجل) إلى جانب المخرج الأرجنتيني خيسوس براسراس (باربرافا) إخراج الحلقات.
يجمع الإنتاج بعض المواهب الأكثر شهرة في أمريكا اللاتينية خلف الكاميرا، بما في ذلك المصورين السينمائيين أدريان تيجيدو (مازلت هنا) ولويس سانسانز (ناركوس, ناركوس المكسيك) ، مصمم الإنتاج كارلوس واي جاك (بيدرو بارامو) والمدير الفني جوليان روميرا (الأبدي). يضم فريق الكتابة لورا سانتولو، وكاميلا بروجيس غوميز (مائة عام من العزلة) وكيزا تيرازاس يعملان جنبًا إلى جنب مع جيل.
المنتجون ميكي بوي، ماتياس موستيرين، دييغو كوبيلو، إميليانو توريس وأناليا كاسترو، الذين تعاونوا سابقًا في الأبدي، يتم إنتاجها من خلال K&S Films جنبًا إلى جنب مع شركة Electric Shepherd Productions، ذراع الإنتاج لملكية Philip K Dick.
نجحت شركة K&S Films الأرجنتينية في بناء مكانة عالمية من خلال عناوين من بينها الفيلم الذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار حكايات البرية وحائز على جائزة BAFTA لأفضل فيلم بلغة أجنبية. أحدث مسلسلاتها على Netflix الأبدي، بطولة ريكاردو دارين، احتل المركز الأول في قائمة العشرة الأوائل عالميًا على المنصة. كما أنتجت الشركة الرينو و قسم باليرموالحائز على جائزة إيمي الدولية لأفضل فيلم كوميدي، وكلاهما لـ Netflix.
تأسست شركة Electric Shepherd Productions في عام 2007 على يد عيسى ديك هاكيت بتفويض لتوسيع عمل فيليب ك. ديك إلى منصات جديدة ودعم وجهات نظر متنوعة وقصص معاصرة لجمهور عالمي. تشمل المشاريع التلفزيونية للشركة الرجل سلسلة مختارات أحلام كهربائية، والقادمة بليد رانر 2099.