التلاعب فلاديمير بوتين بدونالد ترامب

افتح النشرة الإخبارية لمشاهدة البيت الأبيض مجانًا

دليلك لما تعنيه مدة ترامب الثانية لواشنطن والأعمال والعالم

أعلن دونالد ترامب الأسبوع الماضي بعد فشل رئيس روسيا في ظهور محادثات السلام في أوكرانيا في تركيا: “لن يحدث شيء حتى أوتين”. اجتمع الزعيمان يوم الاثنين ، عبر الهاتف ، لمدة ساعتين. لكن لم يحدث شيء. وقال الرئيس الأمريكي إن كييف وموسكو سيبدأان المفاوضات تجاه وقف إطلاق النار ، لكنه كان يترك الأمر إلى المتحاربين لفرز الأمور. لم يكن هناك أي علامة على الضغط الذي ألمح إلى أنه قد يضعه أخيرًا على نظيره الروسي. بدلاً من ذلك ، أعطى الرئيس الأمريكي الانطباع بأنه كان يبتعد عن جهود السلام.

لا يزال تساهل ترامب للزعيم الروسي الذي كان يربطه منذ شهور محيرًا. لقد هدد مرارًا وتكرارًا بالتعاقد ما لم يقبل بوتين وقف إطلاق النار ويأتي إلى طاولة التفاوض. في كل مرة كان يعيق. من خلال القيام بذلك ، يلعب ترامب في يد موسكو. يشجع بوتين للقتال ، عندما يكون للقوات الروسية الحافة في ساحة المعركة ضد أوكرانيا تخشى أن يتم سحب الدعم العسكري الأمريكي في أي لحظة. يبدو أن بوتين يعتقد أن هدفه المتمثل في إخضاع أوكرانيا إما يمكن تحقيقه دون تعريض إعادة تعيين ترامب الاقتصادي للخطر ، أو أن الأسبقية على كل شيء آخر.

قال الرئيس الأمريكي في وقت لاحق يوم الاثنين إن واشنطن لم تكن تتراجع من الصراع في أوكرانيا ، على الرغم من أنها كانت تفكر فيما إذا كانت ستفعل ذلك. سيدرك سيد الصفقة الدبلوماسية الآن أنه ليس اللحظة التي يجب الانسحاب فيها ، ولكن لتكثيف الضغط على زعيم روسيا للتوصل إلى شروط. إذا لم يفعل البيت الأبيض ، فيجب على الكونغرس وحلفاء أوكرانيا الآخرين القيام بذلك بدلاً من ذلك.

ستحتاج الدول الأوروبية إلى التحرك بسرعة لتنفيذ خطط للحفاظ على الأسلحة المتدفقة إلى Kyiv إذا تمشي الولايات المتحدة ، بما في ذلك من خلال شراء الأسلحة الأمريكية وتمويل الصناعة العسكرية الموسعة في أوكرانيا. يجب أن يتضاعفوا أيضًا ، أيضًا ، على الجهود المبذولة لتحويل حساب حساب بوتين حول المدة التي يمكن أن يستمر فيها القتال – من خلال تشديد العقوبات على خلاصة اقتصاد روسيا ، والتي ، على الرغم من مرونتها الواضحة ، تواجه تركيب الضغوط الأساسية.

الأكثر فعالية هي إغلاق الثغرات وتقليل الحد الأقصى للأسعار على صادرات النفط الروسية ، والتي تفعل أكثر من غيرها للحفاظ على اقتصادها الحرب. تهرب موسكو جزئيًا من الغطاء باستخدام أسطولها من ناقلات “الظل”. لكن العقوبات الحديثة المتضافرة على سفن الظل تشير إلى أن النصف تقريبًا من القدرات القابلة للاستخدام للأسطول الروسي-مما يجبر المصدرين الروس على الاعتماد أكثر على الصهاريج السائدة المتوافقة مع العقوبات. وهذا يمنح صانعي السياسات المزيد من النفوذ على إيرادات تصدير النفط.

بعد مزيد من العقوبات في الاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع ، استهدفت ما يقرب من 200 سفينة ظل ، تقدم بروكسل لوزراء G7 Finance في كندا خطة لاستخدام حزمة العقوبات التالية لخفض الحد الأقصى للسعر – على أمل أن يقوم البيت الأبيض بالتسجيل. في هذه الأثناء ، قامت روسيا الصقور في مجلس الشيوخ الأمريكي ، بما في ذلك بعض كبار الجمهوريين المقربين من ترامب ، بإعداد مشروع قانون من شأنه أن يفرض رسومًا ثانوية بنسبة 500 في المائة على الواردات من البلدان التي تشتري النفط أو الغاز أو اليورانيوم الروسي ، إذا لم تنخرط موسكو بجدية في محادثات أوكرانيا.

تهدف خطوة مجلس الشيوخ إلى إعطاء الرئيس أداة إذا اختار استخدامها ، ولكن-بما أنه يتمتع بأغلبية مقاومة للحق-فإنها تفتح إمكانية عمل الكونغرس من تلقاء نفسه إذا لم يفعل ذلك. ولكن من خلال استخدام تعريفة جامبو ، يمكن أن تزيد خطة مجلس الشيوخ عن استقرار الاقتصاد العالمي. يجب تعديل الخطة بدلاً من ذلك للانضمام إلى جهود G7 لدفع سقف سعر النفط.

هذه أيام مظلمة بالنسبة لأوكرانيا خائفة من أن رئيس الولايات المتحدة على وشك بيعه أسفل النهر. الأمر متروك لأصدقائها الآخرين – في الكونغرس وعواصم غربية أخرى – للوصول إلى وعودهم بالدعم وتجنب تلك الكارثة.