قضى كيفن هارفيك أساطير سباق حياته. جيف جوردون. جيمي جونسون. ديل إيرنهاردت جونيور ولكن في 31 مايو ، سيواجه بطل كأس ناسكار 2014 التحدي الأكثر شخصية حتى الآن: سباق ابنه كيلان البالغ من العمر 12 عامًا ، ويل إلى عجلة ويل ، في Raceway.
هذا ليس حضن موكب. لا العلم الأخضر الاحتفالي. إنه سباق طراز متأخر على مسرح Cars Tour West في Bakersfield ، كاليفورنيا. سيفوز واحد هارفيك. الآخر لن.
يعترف كيفن قائلاً: “لم أفكر حقًا في سباقه”. “لقد تطور هذا النوع من التقاعد. كنت فقط سأشاهده سباقًا. لم يكن لدي أي خطط للعودة إلى سيارة.”
تبين ، خطط التغيير.
تخرج كيلان ، على أعتاب سن المراهقة ، بسرعة من Karting إلى Legends Cars إلى سيارات الأسهم الكاملة ، وحصلت مؤخرًا على منصة في North Wilkesboro Speedway-التي تتجه ضد قدامى المحاربين مثل جوش بيري وسبنسر ديفيس.
واحدة من أوائل ذكريات السباق في Keelan كانت في ميشيغان ، وركوب البندقية – حرفيًا – بعد أن فاز والده. يقول كيلان: “لقد قمت بإرهاق معه. كانت هذه ذاكرة أساسية بالنسبة لي”.
لم يتخيل أبدًا على الرغم من أنه كان يتسابق ضد أبي ، على الأقل ليس قريبًا. “كان هذا هو الهدف دائمًا ، لكنني لم أكن أعتقد أنني كنت أتسابق ضده في وقت مبكر.”
الآن محلل بدوام كامل في كشك فوكس ، يرى كيفن سباق 31 مايو أكثر من مجرد لمرة واحدة. بالتأكيد ، إنها علامة تجارية. إنه التسويق. لكنها أيضًا شخصية عميقة.
يقول كيفن: “إنها أداة ترويجية رائعة ، ليس فقط من وجهة نظر العلامة التجارية لدينا ، ولكن بالنسبة لجولة السيارات بشكل عام وسباق المسار القصيرة. ولكن العامل الرائع في سباقه؟ هذا شيء لم أخطط له أبدًا-لقد تحولت إلى واحدة من أكثر الأشياء الممتعة التي قمت بها على الإطلاق”.
وراء الكواليس ، تحولت الأمور أيضًا. في وقت مبكر ، قام كيفن بتدريب Keelen في كل لفة. “مرة أخرى في الكارتس ، كانت كل جلسة. لم يكن ذلك صحية” ، يعترف. “إنه الآن شيئان أو ثلاثة في عطلة نهاية الأسبوع. إنه يستمع أكثر. أتحدث بشكل أقل. إنه يعمل بشكل أفضل.”
ونعم ، يستمع كيلان – لكنه بدأ أيضًا في تقديم انتقادات خاصة به. يقول كيفن: “خاصة عندما أعود إلى المنزل من سباقات الكأس ، كان سيذهب ،” ماذا عن إعادة التشغيل؟ لماذا تفعل ذلك؟ ” أنا فقط أضحك.
الآن Keelen هو دوره لانتقاد – على المسار ، وربما في الأسرة.
يقول كيلان: “أنا لست متوتراً”. “أنا فقط لا أريد أن أضربه. قال إنه سيقتلني إذا ضربته ، لذلك سأبقى بعيدًا قدر الإمكان.”
“أخبرته إذا كان يحطمني ، فهو يصر العشب لمدة عام” ، يضيف كيفن بابتسامة.
إنهم يمزحون ، لكن النغمة تتحول عندما يتعلق الأمر بالمساءلة. يقول كيفن: “لقد كان حول هذه حياته كلها. إنه يعرف ما نتوقعه”. “السباق أو المدرسة ، كل هذا هو نفسه. بذل الجهد. قم بعمل العمل. يمكنك الاستمتاع ، لكن عليك أن تركز عندما يحين الوقت.”
و Keelan ليس هو طفل Harvick الوحيد الذي يحصل على حكة السباق. Piper Harvick ، تبلغ من العمر الثامنة في ديسمبر ، تستعد لمتابعة مسارات الإطارات نفسها.
تضحك كيفن: “لقد حصلت على آخر مباراة لكرة القدم. أخبرتني أنها تتسابق بمجرد انتهائها. قالت إنها تحتاج إلى المزيد من القدرة الحصانية”. “لقد كانت دافعي للعودة إلى الشكل.”
هذا الشكل؟ “شكل كشك” ، يسميه كيفن. “لقد عدت إلى كارت وأدركت – أنا في شكل تلفزيوني ، وليس على شكل سباق. لدي أربعة أو خمسة أسابيع لإصلاح ذلك.”
في كيرن ، يتداول كيفن الميكروفون للحصول على خوذة وربطة عنق بدلة إطفاء.
قال كيفن: “أحب أن أكون في كشك الثعلب ، لكنني متحمس لإعادة دعوى النار”. “على وجه الخصوص لهذا. إنه بيكرسفيلد ، إنه مسقط رأسي ، ستكون عائلتي بأكملها هناك. أبناء عمومته ، أختي. من المحتمل أن ينتهي بنا المطاف في حفل تجمع بعد السباق.”
سئل عما يحدث إذا فاز كيلان ، كيفن لا يغمض. “إذا ضربني ، فإننا نفعل شيئًا صحيحًا. هذا شيء جيد. سأضعه في عمق واحد في المرة القادمة لدرجة أنه سئم من سماعه”.
ابتسامات كيلان. “نفس الشيء هنا. إذا ضربته ، سأتحدث عن ذلك كل يوم.”
الرهان؟ في الغالب الحقوق المفاخرة. يقول كيلان: “إنه لا يحب التغلب”. “لذلك بالتأكيد سأطرحها.”
إنهم سريعون مع الذكاء ، لكنهم أيضًا جادون للغاية بشأن الخطة طويلة الأجل. يعرف كيفن بالضبط ما يلزم لتسلق السلم. كرئيس لإدارة KHI ، فهو لا يقتصر فقط على سائق – إنه يقوم ببناء نظام الدعم بأكمله.
يقول: “إذا تحولت إلى شاحنات ، فإن Xfinity – أيا كان – كل شيء ممكن”. “لدينا الناس. لقد كان البعض معي منذ أكثر من 20 عامًا. نحن نعرف المسارات المناسبة ، الشركاء المناسبين. إذا أراد ذلك ، فنحن على استعداد.”
هذا هو المستقبل. في الوقت الحالي ، إنه حوالي ليلة واحدة. سباق واحد. لم شمل الأسرة السريعة للغاية تحت الأضواء في كيرن. وبغض النظر عمن يعبر خط النهاية أولاً ، يكمن النصر الحقيقي في الإرث الذي يتم مزوره – شهادة على العاطفة والمثابرة والرابطة غير القابلة للكسر بين الأب والابن.
أوه – وللسقوم – يطلق عليه رسميًا Kern Harvick's Kern Raceway. تم إعادة تسمية المسار في عام 2023 من قبل مالكي جدد لتكريم هارفيك ، وهو مواطن من بيكرسفيلد الفخور. ولكن إذا فاز Keelan ، فقد يرغب شخص ما في البدء في مساحة على العلامة.
