قال مسؤولون من كلا الجانبين إن المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي وافقتا على إعادة ضبط علاقات تاريخية بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بعد “اختراق متأخر” في محادثات بين عشية وضحاها قبل قمة في لندن يوم الاثنين.
وافقت بريطانيا على فتح مياه الصيد لمدة 12 سنة أخرى على قوارب الاتحاد الأوروبي – وهي خطوة سيتم إدانتها من قبل محافظو المعارضة – وفقًا لمسؤولي بروكسل. كانت المملكة المتحدة قد عرضت في السابق خمس سنوات.
في المقابل ، حصل رئيس وزراء المملكة المتحدة سير كير ستارمر على اتفاقية بيطرية مفتوحة من شأنها أن تزيل الكثير من الشريط الأحمر للزراعة البريطانية ومصائد الأسماك إلى أكبر سوق لها ، في جائزة اقتصادية مطلوبة كثيرًا لمحادثات “إعادة الضبط”.
أكد ثلاثة دبلوماسيين للاتحاد الأوروبي أن بروكسل قد أسقطوا مطالبهم بربط مدة صفقة Agrifood بالذات من أجل الأسماك ، بينما أكد المسؤولون البريطانيون أن هناك صفقة بشأن القضيتين قد تم.
تم حبس كلا الجانبين في مقاومة مكثفة طوال الليل حول التفاصيل الرئيسية لعلاقتهما التي تم تجديدها ، بما في ذلك على مصايد الأسماك وتجارة الطعام ، إلى جانب صياغة حول مخطط تنقل الشباب المقترح.
جادل ستارمر بأن الجانبين يجب أن يستمروا في الحديث عن مخطط الشباب المقترح – بما في ذلك إمكانية عودة بريطانيا إلى برنامج تبادل الطلاب في إراسموس – بدلاً من الالتزامات الملموسة في قمة لندن.
قال دبلوماسيون في الاتحاد الأوروبي إن النص النهائي قال إن الجانبين “سيعملان على اتفاق على تحرك تنقل الشباب المحسّن ، وهو يعبّر شهورًا من المفاوضات. قالوا إنها كانت نتيجة مخيبة للآمال لكنهم اعترفوا بأن ستارمر كان تحت ضغط محلي كبير على الهجرة.
قال أحد المسؤولين البريطانيين: “كان هناك اختراق متأخر الليلة الماضية”. التقوا سفراء من الدول الأعضاء الـ 27 في وقت مبكر يوم الاثنين للتوقيع على الحزمة ، حتى عندما توجه قادة مؤسسات الاتحاد الأوروبي إلى لندن للموافقة عليها رسميًا.
جاءت محادثات الساعات الحادية عشرة قبل قمة في Lancaster House في لندن صباح الاثنين ، عندما سيوقع كلا الجانبين شراكة أمنية ودفاعية ، وهي محور العلاقة الجديدة.
عرضت الاتحاد الأوروبي على بريطانيا صفقة جديدة مفتوحة لتخفيض الحواجز أمام التجارة في المنتجات الزراعية ، ولكن فقط في مقابل الانتقال إلى العشرينات من القرن الماضي من الصفقة الحالية التي تسمح لصياد الاتحاد الأوروبي بالعمل في مياه المملكة المتحدة.
تخشى مجموعات الصيد في المملكة المتحدة أن يخاطر الترتيب بأن تصبح دائمة والسياسيين المحافظين المعارضة والصحافة الأوروبية تدعي بالفعل أن القطاع على وشك بيعه.
رفض داونينج ستريت التعليق على العرض. من المقرر أن تبدأ القمة يوم الاثنين في الساعة 10 صباحًا بتوقيت المملكة المتحدة.
من المقرر أن يوقع Starmer على اتفاق الدفاع وحيدة تعاون اقتصادي أعمق خلال اجتماع لمدة ساعتين مع رئيس المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لين ورئيس المجلس الأوروبي أنطونيو كوستا.
من المتوقع أن تؤكد قمة الاتحاد الأوروبي-UK ، الأولى منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2020 ، على روح المصالحة ، لكن المحادثات المتوترة في بروكسل يوم الأحد كانت تذكيرًا بأن العلاقة أصبحت الآن معاملة للغاية.
تفاصيل صفقة الاتحاد الأوروبي-UK حساسة للغاية من الناحية السياسية. حذر الزعيم المحافظ كيمي بادنوش من أن ستارمر على وشك “تسليم” المصالح البريطانية.
أقر المسؤولون البريطانيون بأن الاتحاد الأوروبي لن يوافق على اتفاق مفتوح لإزالة حواجز ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أمام التجارة في الطعام والحيوانات-واحدة من أكبر “يسأل” في المملكة المتحدة-ما لم تكن بروكسل سعيدة بصفقة على الأسماك.
وقال أحد مسؤولي المملكة المتحدة ، معترفًا بأن الصفقة البيطرية المحدودة زمنياً-المعروفة باسم اتفاقية صحية واتفاقية نباتية-ستترك الكثير من عدم اليقين للمزارعين ومحلات السوبر ماركت: “نريد أن نمنح الثقة في الأعمال التجارية” ، معترفًا بأن الصفقة البيطرية المحدودة زمنياً-المعروفة باسم اتفاقية صحية وخزلية-ستترك الكثير من عدم اليقين للمزارعين ومحلات السوبر ماركت.
اعترفت بريطانيا أيضًا بأن إزالة الحواجز التي تحول دون التجارة في المواد الغذائية ستتطلب من المملكة المتحدة “محاذاة ديناميكيًا” مع القواعد التي تتم في بروكسل – البقاء في خطوة مع لوائح الاتحاد الأوروبي مع تغيرها – وكذلك دفع المدفوعات إلى الاتحاد الأوروبي لتمويل العمل على المعايير الغذائية والحيوانية. يزعم المحافظون أن هذا “خيانة” في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
كما طالب الاتحاد الأوروبي بمخطط تنقل الشباب الطموح – بما في ذلك وصول أفضل للطلاب إلى الجامعات في المملكة المتحدة – في بيان يتم إصداره إلى جانب اتفاق الدفاع.
حذر الاتحاد الأوروبي ستارمر من أنه لن يسهل على الموسيقيين الجولة البريطانيين السفر عبر الحدود الوطنية في أوروبا أو للمسافرين في المملكة المتحدة من استخدام جوازات السفر الإلكترونية ما لم يكن أكثر جرأة في تنقل الشباب ، وفقًا للمسؤولين الذين تم إطلاعهم على المحادثات.
قال Starmer إن نظام تنقل الشباب سيحدث ، لكنه أراد الحفاظ على اللغة الغامضة ، مما يسمح بمحادثات مفصلة حول مجالات مثيرة للجدل مثل الأرقام ورسوم الطلاب لمزيد من المفاوضات في وقت لاحق من هذا العام.
من المقرر نشر تفاصيل النص النهائي في منتصف النهار يوم الاثنين ، لكن ستارمر ومحاوره في الاتحاد الأوروبي سيكونون في ألم مناطق التوافق ، بدلاً من التوترات التي تعرضها المحادثات المؤلمة في اللحظة الأخيرة.