جلب الفواكه إلى بركان ترامب: طبعة ستارمر

الاثنين إيمانويل ماكرون ، الخميس كير ستارمر ، واليوم Volodymyr Zelenskyy ؛ واحدًا تلو الآخر ، قام رؤساء القرية هذا الأسبوع بوضع عروض في قاعدة بركان البيت الأبيض. بصفتي بريطانيًا ، أعترف بالشعور بقليل من المراقبة التي تشاهدها لغة الجسد للسيد كير ستارمر. أحضر أكثر هدية من الجهد – دعوة شخصية إلى دونالد ترامب من الملك تشارلز. في وقت سابق من هذا الأسبوع ، قام ستارمر بزيادة هدف الإنفاق الدفاعي لبريطانيا إلى 2.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2027. هذا لا يصل إلى حد كبير ولكنه سيأتي على حساب ميزانية المساعدات في المملكة المتحدة ، مما أضاف تطورًا غير متوقع. وضع ستارمر أيضًا مدحه لترامب بعد أن فتح مسألة اتفاق السلام في أوكرانيا. لا شيء من هذا غير عقلاني. إذا تمكن الزعماء الأوروبيون من تملق ترامب إلى قيادة صفقة أكثر صرامة مع روسيا ، فسيكون الأمر أكثر من يستحق البصريات ذاتية الأذواق. إذا كان ملك بريطانيا يحفز بطريقة أو بأخرى العاطفة عبر الأطلسي المختصرة في ترامب ، فقد ينقذ بعض الأرواح الأوكرانية. كان تشارلز قد حصل على احتفاظه.

لكن لا يسعني إلا أن أفكر في أنني رأيت هذا الفيلم عدة مرات من قبل – ولا ، لا أقصد الحب في الواقع (وهو ما أتظاهر بأنه أكره ولكن سرا مثله في الواقع). تتضمن مؤامرة الفيلم المتكررة رئيس وزراء بريطاني يتم إغواءه في تبعية غير حكيمة. من بين تكراراتها العديدة ، فإن دعم توني بلير لحرب جورج دبليو بوش لعام 2003 هو الأكثر شهرة. غالبًا ما يتم تجاهله هو رفض هارولد ويلسون المشاركة في حرب فيتنام. قدمت ويلسون بريطانيا خدمة وحصل على كره ليندون جونسون.

ما هو تخطيط ستارمر؟ خوفي العظيم هو أنه سيتم ثنيه من الانضمام إلى Upswell الأخير والتحكم على ما يبدو لدعم الدفاع الأوروبي “الاستقلال”. تم استخدام المصطلح من قبل فريدريش ميرز ، المستشار الديمقراطي المسيحي القادم في ألمانيا. الجميع هو غولز الآن. قبل فترة وجيزة من الانتخابات الألمانية يوم الأحد الماضي ، طلبت ميرز أيضًا أن يمتد بريطانيا وفرنسا مظلاتهما النووية إلى ألمانيا. وغني عن القول أن تكامل الدفاع الأوروبي ناقص بريطانيا سيكون أقل فعالية بكثير.

خوفي هو أن ترامب سوف يصفع بنسبة 25 في المائة على الاتحاد الأوروبي ولا يفعل الشيء نفسه لبريطانيا. سيشعر Starmer بعد ذلك بالتبرير في مضاعفة العلاقة الخاصة ويكون أقل حماسة بشأن الحكم الذاتي الأوروبي. بالطبع ، لا أريد أن يبدأ ترامب الحروب التجارية مع أي شخص ، بما في ذلك بريطانيا والاتحاد الأوروبي. فهي ألعاب الصفر التي تترك جميع الأطراف الخاسر. ولكن إذا تم إعفاء بريطانيا Starmer ، فستجد صعوبة في وضع ترامب في أوكرانيا.

كان ترامب على أفضل سلوك له يوم الخميس. ولكن عندما يتعلق الأمر بالرفاهية ، لا يعترف بأي أشياء مثل الأصدقاء. الدرس الأكبر في أسابيع الافتتاح من ترامب 2.0 هو أن الناتو معاق في الواقع وأن روسيا لديها زميل مفترس على طاولة التفاوض. أوروبا وأوكرانيا غائبين بشكل واضح. شارك جون ميجور ، أحد أسلاف ستارمر ، في توقيع مذكرة بودابست لعام 1994 التي ضمنت سيادة أوكرانيا في مقابل تخليها من أسلحة الاتحاد السوفيتي السابق (الأحزاب الأخرى كانت بيل كلينتون وبوريس يليتسين وليونيد كرافتشوك). Starmer محق في تجربة طريقة توصيل الفاكهة أولاً. لكن يجب أن يكون مستعدًا أيضًا للعب كرة قاسية عندما يعود ترامب إلى الكتابة.

من الصعب للغاية على القادة البريطانيين الوقوف أمام نظرائهم الأمريكيين. تُمنح بريطانيا الاحترام والمكانة في واشنطن التي تتجاوز وزنها الموضوعي بشكل مريح على المسرح العالمي. إن حفلات الاستقبال في مقر الإقامة المصممة من Lutyens المصمم في البلاد هي الأكثر طلبًا في المدينة. آخرها ، في ليلة الأربعاء ، كان أكثر من مشهد أكثر من المعتاد – فقد تضاعف مع حفلة ترحيب بيتر ماندلسون كسفير جديد في المملكة المتحدة وحفل استقبال لـ Starmer. كان من الصعب الضغط من خلال سحق أمناء مجلس الوزراء والجنرالات يرتدون الزي الرسمي ومحرري الصحف والموظفين الذين يحملون صواني الشمبانيا والأسماك الصغيرة والرقائق (ملفوفة بالورق الوردي ، بشكل طبيعي). من الذي يمكن أن يفشل في التأثير من قبل كل هذا الاهتمام Anglophilic؟

ترامب ، أيضًا ، لعب كل الملاحظات الصحيحة يوم الخميس. وقال عندما سئل عن رده عما إذا كانت روسيا تهاجم قوات المملكة المتحدة في أوكرانيا: “سأكون دائمًا مع البريطانيين”. كما أنه مبالغ فيه ضمنيًا نفوذ بريطانيا. “هل يمكن أن تأخذ روسيا بأنفسكم؟” قال لستارمر. ابتسمت ابتسامة رئيس الوزراء المفيدة بسرعة للضحك العصبي. إذا كان هناك بطانة فضية لترامب ، فهو أنه يجلب عصر الطفولة المتعلمة بعمق في نهايته. من الواضح أن ألمانيا كان لديها عيد الغطاس ، وكذلك العديد من الآخرين في جميع أنحاء أوروبا. لديه ستارمر؟ سنكتشف ذلك.

أنتقل هذا الأسبوع إلى زميلي الممتاز ، جيم بيكارد ، وهو مراسل رائد لفريق برلمان لندن في فاينانشال تايمز. جيم ، هل لدى ستارمر الشجاعة ودعم ما يكفي من الحفلات لتبني مجتمع دفاع أوروبي دون مشاركة أمريكا؟ هل يمكن أن تشعر المملكة المتحدة بالثقة في علاقة الذكاء الخمسة؟

القراءة الموصى بها

• ينظر عمودتي هذا الأسبوع إلى حالة الديمقراطية الديمقراطية داخل الولايات المتحدة. كتبت: “كلما كان وضع ترامب أكثر خطورة ، زاد عدد القوارب التي سيحترقها”. “في غضون شهر ، قطع رأس كل من الأعضاء القمعية للدولة ووضع الموالين في مكانهم.”

• يجب على أي شخص يريد التعرف على لورش وادي السيليكون إلى اليمين قراءة جيل دوران البديلة ، “The Nerd Reich”. آخر مقال له عن “الفرد السيادي: الكتاب المقدس الراديكالي للنخبة المعرفية للتكنولوجيا” يضيء بشكل خاص. لم يعد لدينا عذر لعدم فهم جدول الأعمال ، وهو أمر استبدادي صراحة.

جيم بيكارد يستجيب

من الواضح أن السير كير سيحاول التمسك بفكرة التضامن الأمريكي مع أوروبا لأطول فترة ممكنة ، على الرغم من الأدلة المتصاعدة على أن ترامب ليس لديه اهتمام كبير بالمفهوم.

في الأسابيع الأخيرة ، تم تحديه باستمرار بسبب دعم ترامب المتردد للحلفاء الأوروبيين-بما في ذلك أوكرانيا-وتمسك بموضوعه بأن تحالف الولايات المتحدة الأمريكية أمر ضروري ويجب أن يكون ، إن وجد ، مصقولًا.

ويظل يصر على أن بريطانيا لا تضطر إلى الاختيار بين أوروبا والولايات المتحدة ، ورسم هذا كخيار خاطئ.

في جزء منه ، تعكس هذه الخطوط المتكررة حقيقة أن Starmer ليس غريزيًا على تواصل رائع ويشعر بعدم الارتياح بعيدًا عن البرامج النصية المكتوبة مسبقًا وتجنيدها ، خاصةً وسط الأحداث الفوضوية. ليس لديه تألق غريزي ومرونة شفهية لإيمانويل ماكرون أو توني بلير.

ولكن على قدم المساواة ، كانت الشراكة عبر الأطلسي متأصلة في نسيج السياسة البريطانية لفترة طويلة لدرجة أن فكرة/إمكانية تبخيرها بين عشية وضحاها لا تزال تشعر بأنها غريبة – لا تصدق تقريبًا – للزعماء السياسيين في لندن. ويشمل ذلك كيمي بادنوش ، زعيم المعارضة.

هل هذا يعني أن ستارمر لم يستيقظ على حقيقة أن ترامب شريك غير موثوق به وسئب؟ بالطبع لا. يدرك رئيس الوزراء تمامًا الحاجة الملحة للعمل عن كثب مع الشركاء الأوروبيين حول الدفاع في الأشهر والسنوات القادمة.

كانت راشيل ريفز ، المستشارة ، في كيب تاون هذا الأسبوع تناقش ترتيبات تمويل الدفاع المحتملة على مستوى أوروبا للمساعدة في التعويض عن بطانية أمان الولايات المتحدة التي لا يمكن الاعتماد عليها الآن.

لكن المحادثات تبقى في مرحلة مبكرة. تعاون أكبر ممكن ، ولكن قد يستغرق بعض الوقت لتأسيسه. ويحوم على كل هذا التفكير هو الواقع المخيف الذي يمكن أن يصبح رادع البريطاني النووي غير قابل للتشغيل دون تعاون من واشنطن.

بالنسبة لسؤال ما إذا كان بإمكان المملكة المتحدة أن تشعر بالثقة في علاقة ذكاء الخمسة عيون ، أعتقد أن الإجابة على ذلك واضحة للغاية.

بالنظر إلى التصريحات العامة لترامب ، و JD Vance ، و Kash Patel ، و Tulsi Gabbard ، ومختلف شخصية Maga الأخرى حول الشؤون الخارجية (بما في ذلك مواقفهم في روسيا) ، يتعين على مسؤولي الدفاع البريطانيين أن يكونوا رؤوسهم في الرمال لا يهتمون.