سيتم تأخير الانتخابات المحلية لأكثر من 5 ملايين ناخب في جميع أنحاء إنجلترا لمدة عام حيث تقوم الحكومة بإصلاح المجالس ، في خطوة من شأنها أن تحد من قدرة حزب الإصلاح الشعبي على اكتساب الأرض.
سيؤجل كل من إيست ساسكس ، ويست ساسكس ، إسيكس ، ثوروك ، هامبشاير ، وجزيرة وايت ، نورفولك ، سوفولك وساري جميعهم استطلاعاتها أثناء وضعهما خططًا مفصلة للسلطات الجديدة ، حسبما أعلن الوزراء يوم الأربعاء.
تشكل هذه الخطوة جزءًا من خطط حكومة حزب العمل لأكبر تصوير للحكومة المحلية منذ 50 عامًا ، بما في ذلك التحركات لطرح مزيد من الانتقال.
سيعني التأخير الناتج لبعض الانتخابات ما يقرب من 350 مستشارًا محافظًا في المرحلة لمدة عام إضافي قبل أن يواجهوا استطلاعات الرأي ، إلى جانب عدد أقل من السياسيين الديمقراطيين الليبراليين.
وقال نايجل فاراج ، زعيم الإصلاح: “اعتقدت أن الديكتاتوريين فقط ألغوا الانتخابات ولكن ما أراه اليوم هو التواطؤ لتجنب تهديد الإصلاح في المملكة المتحدة”.
وأضاف: “نحن نزهر غاضبًا من أن 5.5 مليون شخص في هذا البلد يتم حرمانهم من تصويتهم”. وقال إنه شعر بالضيق بشكل خاص من إسيكس ونورفولك ، حيث كان يعتقد أن الإصلاح في المملكة المتحدة ستعمل بشكل جيد.
يتم تأخير الانتخابات لإعطاء الوقت لإعداد المجالس الكبيرة الجديدة بموجب خطط الحكومة لجعل السلطات المحلية أكثر كفاءة.
وقال فراج إن الإصلاح سيقف على المرشحين في كل واحد من حوالي 1500 مقعدًا سيتم التنافس عليه في شهر مايو ، وما زال يأمل في أن يفوز الحزب ما يصل إلى 200 مقعد.
في حين أن أكبر خمسة أحزاب سياسية في بريطانيا ستشاهد جميع أعضاء المستشارين الذين ينتظرون سنة أخرى قبل الانتخابات ، فإن حزب المحافظين هم أكبر مستفيد من قرار الأربعاء.
في إجمالي 347 مستشارًا محافظين ، سيتجنب مواجهة الناخبين هذا العام نتيجة لخطة حزب العمل ، وهو ما رحب به بعض مسؤولي حزب المحافظين حيث يتخلف حزبهم عن العمل والإصلاح في صناديق الاقتراع.
“على المدى القصير ، يكون من المقاعد أن نخسرها ، لنكون صريحين. قال أحدهم: “إنه ينخفض الرقم”.
ليس كل السياسيين المحافظين ينظرون إلى التطور في ضوء إيجابي. قال كيفن هولينريك ، وزير مجتمعات الظل: “لا أعتقد أنه من المفيد أي وقت مضى تأخير الديمقراطية – أعتقد أنه يخلق كل أنواع المشاعر”.
وأصر على أن حزبه كان “من أجل القتال” في جميع المقاعد ، مشيرًا إلى أن حزب المحافظين قد اكتسبوا مقاعد في المجلس في مجموعة من الانتخابات الفرعية للسلطة المحلية الحديثة ، في حين أن حزب العمل قد خسر صافي.
قام تيم بيل ، أستاذ السياسة في كوين ماري ، بجامعة لندن ، بتقليل الفوائد المحتملة للمحافظين: “لن يفعل لهم أي مفضلات ما لم يتوقع المرء أن تتوقف عربة الإصلاح.”
وقال نائب رئيس الوزراء أنجيلا راينر إن هذه الخطوة كانت جزءًا من “ثورة نقل” من شأنها أن توفر المال من خلال إنشاء مجالس أكبر وأكثر كفاءة يمكن تقديم المزيد من الصلاحيات من وستمنستر.
وأكدت أيضًا ست مجموعات جديدة من المجالس على قائمة “ذات أولوية” لصفقات التفويض: Cumbria و Cheshire و Warrington و Norfolk و Suffolk و Greater Essex و Sussex و Brighton و Hampshire و Solent.
وتأتي الأخبار بعد أسابيع قليلة من قال الوزراء إنهم كانوا يخططون لأكبر حكومة محلية في نصف قرن.
جميع المجالات التي تتم حاليًا بموجب هيكل المجلس المكون من مستويين ، حيث توفر مجالس المقاطعات خدمات الأحياء مثل مجموعات BIN ومجالس المقاطعات التي توفر الرعاية الاجتماعية ، يجب إصلاحها بشكل جذري.
يعتزم الوزراء إلغاء جميع مجالس المقاطعات الـ 164 وإنشاء سلطات جديدة من الدرجة الواحدة التي تبلغ حوالي 500000 شخص بدلاً من ذلك.
طُلب من مجالس المقاطعات في ديسمبر تقديم مقترحات أولية حول المناطق الجغرافية لمثل هذه الخطوة ، بما في ذلك أي طلبات لتأخير الانتخابات أثناء إنشاء السلطات الجديدة.
قالت راينر إنها رفضت نصف هذه الطلبات ، لكنها أضافت أن حزب العمل “لم يكن في مجال إجراء انتخابات للهيئات التي لا توجد وحيث لا نعرف ما الذي سيحل محلها”.
وقالت: “سيكون هذا مضيعة باهظة الثمن وغير مسؤولة لأموال دافعي الضرائب”.
دفعت مقترحات إعادة التنظيم إلى رد فعل عنيف فوري بعد نشرها في ورقة Decholute White Degular.
زعمت شبكة مجالس المقاطعات ، هيئة القطاع ، أن الوزراء كانوا يقومون بإنشاء “مجالس ميجا” عن بعد أكبر بكثير من ما يعادلها في أوروبا القارية.
بعد الإعلان ، قالت إن هذه الخطوة كانت بمثابة “إلغاء الديمقراطية”.
وقال المستشار سام تشابمان ألن: “إن النطاق الزمني المجنون الذي يجبره من خلال مجالس ميجا لن يفيد أي شخص بصرف النظر عن الاستشاريين-إنهم في يوم ميداني لأن المجالس ليس لديها قدرة كبيرة على القيام بالعمل المطلوب في المدى الزمني الذي تطالب به الحكومة”. ، كرسي DCN.
كان هناك أيضا عدم ارتياح في صفوف العمل حول هذه الخطوة.
وقال أحد كبار مسؤولي الحزب ، “لست متأكدًا من أنهم فكروا في هذا الأمر” ، محذراً من أن التوقف قد يقلل من الحوافز لقاعدة الناشط الخاصة في حزب العمال عن طريق تقليل الفرصة للعمل كمستشارين.
وقال المسؤول: “الناس غاضبون من ذلك – ومن غير المحتمل أن يقوموا بحملة ، أو على الأقل حملة صعبة ، للحزب بعد أن ألغيت أدوارهم”.
وقال هولينيرك من حزب المحافظين إن عملية إعادة التنظيم قد “هرعت بشكل كبير” وحذر من أنه لم تكن هناك “محاولة” للبحث عن توافق في الآراء على الأرض.
وقال “لم يتم استشارة السكان المحليين”. “قادة المجلس لديهم” سلاح لرأسهم “من حكومة حزب العمل.”
