افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
غاب أغلبية من سكان هونغ كونغ عن الانتخابات التشريعية التي أجريت بعد الحريق المميت الذي وقع الشهر الماضي في مبنى سكني شاهق، حيث تكافح السلطات للفوز بتفويض لنظام الحكم الجديد “الوطنيين فقط”.
يوم الأحد، أدلى 31.9 في المائة من الناخبين المسجلين البالغ عددهم 4.1 مليون بأصواتهم للمقاعد المنتخبة مباشرة في المجلس التشريعي، بعد أقل من أسبوعين من حريق في منطقة تاي بو اجتاح سبعة مبان سكنية وأدى إلى مقتل 159 شخصا.
ويمثل هذا تحسنا هامشيا عن نسبة الإقبال التي بلغت 30 في المائة في عام 2021، وهي أول انتخابات تجرى في ظل نظام “الوطنيين فقط”، حيث يُسمح فقط للمرشحين الذين تمت الموافقة عليهم مسبقًا بالترشح.
وقال ستيف تسانج، مدير معهد سوس الصين في لندن: “لقد أصبحت المصداقية قضية بالنسبة لانتخابات هونج كونج.. لم يعد الناس يعتبرونها ذات أهمية”. “لقد أصبحت هذه مشكلة أكبر حيث مُنع الناس من التعبير عن آرائهم بحرية بشأن حريق تاي بو”.
وجاء انخفاض نسبة المشاركة على الرغم من الجهود الحكومية المكثفة لتعزيز المشاركة، بما في ذلك الحملات الإعلانية المستهدفة وتمديد ساعات الاقتراع والحافلات المكوكية لنقل السكان من المناطق المتضررة من الحرائق إلى مراكز الاقتراع.
ومع استمرار التصويت، قالت هيئة مكافحة الفساد في هونج كونج إنها ألقت القبض على أربعة أشخاص للاشتباه في تحريضهم الآخرين على عدم المشاركة أو الإدلاء بأصوات باطلة من خلال تعليقات تركت على وسائل التواصل الاجتماعي.
وكان المعتقلون الأربعة جميعهم رجالاً تتراوح أعمارهم بين 33 و41 عاماً. والامتناع عن التصويت أمر قانوني في هونغ كونغ، لكن تحريض الآخرين على القيام بذلك ليس كذلك.
وقالت المفوضية في بيان إنها “مصممة على الحفاظ على انتخابات نزيهة ولن تتسامح مع أي شخص يتدخل”، مضيفة أنه تم اعتقال سبعة آخرين في وقت سابق.
عشية الانتخابات، استدعى مكتب الأمن القومي التابع للحكومة المركزية الصينية في هونغ كونغ وسائل الإعلام الأجنبية، بما في ذلك صحيفة فاينانشيال تايمز، قائلا إن بعض وسائل الإعلام نشرت معلومات كاذبة وشوهت سمعة الحكومة في تقاريرها الأخيرة عن حريق تاي بو.
وقال ضابط أمن، رفض ذكر اسمه أو ذكر أي أمثلة على التقارير الكاذبة: “لا تقل أنه لم يتم تحذيرك”.
في حين أن الانتخابات في هونج كونج قبل عام 2019 كانت محل تنافس شديد بين المعسكرين “المؤيد للديمقراطية” و”المؤيد للمؤسسة” – بلغت نسبة المشاركة في انتخابات عام 2016 58 في المائة – فإن العديد من الناخبين يشعرون الآن بدافع ضئيل للمشاركة، وفقا للمحللين.
وتكافح سلطات هونج كونج لإدارة مشاعر الجمهور بشأن الحريق الذي استمر يومين. ويُعتقد أن استخدام الشباك غير القياسية وألواح الستايروفوم أثناء أعمال التجديد قد ساهم في الانتشار السريع للحريق.
وكانت الانتقادات الموجهة إلى استجابة الحكومة مقيدة بشدة. اعتقلت شرطة الأمن الوطني عدة أشخاص، من بينهم طالب جامعي أطلق عريضة تطالب بإجراء تحقيق مستقل.
شارك في التغطية روبن هاردينج في هونج كونج