احتفلت فرقة Cocona من XG بعيد ميلادها العشرين بإعلان: إنها ذكورية وغير ثنائية.
خرج مغني الراب من المجموعة اليابانية الشهيرة، XG، على موقع Instagram الخاص بهم، وكشف عن أنهم أجروا عملية جراحية عليا في وقت سابق من هذا العام وأنهم AFAB (الأنثى المعينة عند الولادة) غير ثنائيين الذكورة. وبدعم من عائلتها وأصدقائها وأعضائها والعلامة التجارية، تشعر Cocona بالحرية في أن تكون على طبيعتها الحقيقية.
وفي هذا المنشور، الذي تمت مشاركته مع متابعيهم البالغ عددهم 3.2 مليون شخص، تعرض صور الفنانة بفخر ندوبها الجراحية. يكتبون:
مرحبًا، هذا كوكونا. 🐉
اليوم بلغت العشرين.☺︎
عندما أصل إلى هذا الفصل الجديد من حياتي، أريد أن أشارك شيئًا ظل في قلبي لفترة طويلة.
أنا AFAB ذكوري غير ثنائي.
في وقت سابق من هذا العام، أجريت لي عملية جراحية عليا.
لقد ولدت ويُنظر إلي على أنني أنثى، لكن هذا التصنيف لم يمثل أبدًا من أنا حقًا. أنا أعيش بطريقة تبدو أكثر ذكورية وصدقًا مع من أنا.
أصعب شيء واجهته في حياتي هو قبول نفسي واحتضانها.
ولكن عندما بدأت في القيام بذلك ببطء، تمكنت من فتح باب جديد.
لقد غيرت تلك اللحظة الطريقة التي أرى بها وأفهم العالم، وأعطتني الشجاعة والقوة للنمو.
الآن، أستطيع أخيرًا أن أقول: “ليس هناك خطأ في ما أنا عليه في الداخل”. لم أتمكن من الوصول إلى هذا الحد إلا بفضل الأشخاص الذين استمعوا إلي ووقفوا بجانبي – أعضائي، سايمون سان، ووالداي. 🫶
أنا ممتن حقًا لهذا الطريق، ولكل معجزة جمعتنا معًا.
لقد كانت هذه الرسالة طويلة بعض الشيء، لكني أريد فقط أن أشكرك – على المشي بجانبي ودعمك لي طوال هذا الطريق.
أنا متحمس جدًا للمستقبل الذي سنواصل فيه الإنشاء مع XG وXGALX. 🌏🌎🌍👽♾️
نرجو أن تشعل هذه الكلمات بلطف شرارة في قلب شخص ما.
ولكل من يحتاجها – عسى أن يصل حبي إليهم جميعًا.
مع الحب دائما. 🤍
أعرب سيمون جاكوبس، الرئيس التنفيذي لشركة XGALX ومنتج XG، عن دعمه لـ Cocona في منشور على IG.
مرحبا، هذا سيمون.
اليوم، بينما عبرت كوكونا عما في قلبها للعالم بشجاعة كبيرة، فإنني أشعر بالإعجاب والاحترام العميقين.
سأستمر في دعم كل عضو من أعضائنا بإخلاص، ليس فقط كفنانين ولكن أيضًا كأفراد، حتى يمكن احترامهم حقًا كما هم ويعيشون حياة يحبونها حقًا.
بالطبع، أنا فخور جدًا بفن XG. ولكن أكثر من أي شيء آخر، ما أريد أن يراه العالم هو الروح الحقيقية والقلوب النقية التي يحملها كل منهم في داخله.
إن الطاقة الحقيقية والحب والنمو الشخصي هي جوهر هويتنا – 核(CORE) لـ XG وXGALX. مثل الشريحة الموجودة في مركز أشباه الموصلات، قد لا تكون مرئية من الخارج، ولكنها نبض القلب الذي يحرك كل ما نقوم به.
سأستمر في حماية هذا المركز، والتردد مع “التردد” الداخلي لكل عضو، وسأبذل قصارى جهدي للسماح لهذا الصدى بالانتشار بحرارة في جميع أنحاء العالم.
لقد مرت ثماني سنوات منذ أن التقينا لأول مرة، والآن، أصبح كل عضو رسميًا سن الرشد.
للاحتفال بهذا الحدث المهم، يشرفني أن أشارككم الصور الخاصة التي التقطناها في يوم بلوغ سن الرشد في وقت سابق من هذا العام.
أتمنى أن تجلب شجاعتهم وحبهم ورحلة النمو الإلهام والأمل للعديد من الأشخاص حول العالم.
مع عميق الاحترام والحب، سيمون (جاكوبس)
Cocona هي أول من ظهر علنًا على أنه AFAB غير ثنائي ذكوري في صناعة البوب الآسيوية. في حين أن كوكونا ليست أول فرقة غير ثنائية في عالم الكيبوب، XLOV، وخرج جو كوون كـ بلا جنس (الذي يقع في مظلة غير ثنائية)، فإن خروجهم سيكون له تأثير كبير على صناعة LGBTQ+، خاصة داخل مجتمع الموسيقى الآسيوي.
منذ ظهورها لأول مرة في عام 2022، سيطرت XG – المكونة من أعضاء Jurin وChisa وHinata وHarvey وJuria وMaya وCocona – على المخططات الدولية، حيث باعت جولتها العالمية الأولى عبر آسيا وأمريكا الشمالية وأوروبا في عام 2024، بالتعاون مع Riot Games، وقدمت عروضها في مهرجان Coachella الموسيقي العام الماضي. أول ألبوم كامل لهم، الجوهر، من المقرر أن تنطلق في يناير، وتبدأ بعد ذلك جولتها العالمية الثانية في اليابان في فبراير قبل أن تتوسع إلى آسيا وأمريكا الشمالية والمملكة المتحدة وأوروبا والمزيد.
